En el cuarto episodio Ash y Goh [...] hablan con el revisor de una estación de trenes. Es simplemente un hombre inocuo y nervioso, sin nada inapropiado en apariencia. Pero al ver la versión japonesa [...] los fans se darán cuenta de que solía tener un mostacho cuadrado similar al estilo que Adolf Hitler hizo famoso hace muchas décadas. Aunque ciertamente otras figuras notables han usado este estilo de mostacho, como Charlie Chaplin, este look es conocido como "Hitler 'Stache" con lo que podría ser malinterpretado por algunos espectadores.