La escena fue seguida de cerca por el sargento Jim Bates, un “combat camera” del Cuerpo de Señales del Ejército de EEUU. En frente de la Catedral de Colonia, dos Shermans coincidieron con un tanque Panther escondido entre los escombros. Los carros americanos no vieron a su rival, que destruyó a uno de los Shermans. Las fuerzas estadounidenses llamaron entonces a un M-26 que estaba en una calle próxima.