Maldito Mississipi, cantó una vez Nina Simone. Sabes realmente cómo señalar a la gente. El Estado del sur ha recorrido un largo camino desde que encabezó la lucha por mantener la segregación racial. Pero esta semana ha escogido otro nuevo punto de mira, la comunidad LGTB. Aquellos que se oponen a los esfuerzos anti-LGTB no se van a dar por vencidos sin luchar y, esta vez, las empresas líderes se han posicionado en primera línea de fuego.

El orgullo, insisten hasta tradicionalistas y puristas, es protesta: y muy especialmente, protesta contra la policía. Pero añádele la peseta rosa. Y el pink-washing —la política de hacer que las megacorporaciones parezcan más amables amariconando su márquetin—. Y ya tienes el campo abonado para una pelea recurrente entre tradicionalistas y «normalizadores»: los que creen que queda mucho por hacer y los que sólo quieren ir haciendo.