Claro queda que Jorge Francisco Isidoro Luis Borges vio otras realidades. Plasmado fue en Ficciones o el Aleph, testimonio de los mundos, civilizaciones y hechos que sólo él pudo retratar. Miraría un mapa, observando los océanos que al resto de la humanidad nos son invisibles. Y sobre las profundas aguas que forman la Tierra vería los restos arqueológicos de civilizaciones preteridas. Uqbar, imaginarias ficciones que nos envuelven, ¿y si en realidad existiera esa generación de tlönistas que redactara la nueva historia? En cambio durante el mismo relato muestra cierto desprecio a visionar un reflejo, ya que como afirma, uno de los heresiarcas de Uqbar había declarado que _los espejos y la cópula son abominables, porque multiplican el número de los hombres.

“Los monos fueron hombres que por una u otra razón dejaron de hablar”, dice el cuento Yzur, de Lugones, incluido en Las fuerzas extrañas que las chicas de Odelia acaban de reeditar. A ese libro lo leí por primera vez en la facultad y me asombraron dos cosas: la primera que a Lugones se le notaban los robos de Borges. Es decir: era evidente que Borges le había robado, no solo a nivel del lenguaje (en el cual se parecen bastante, aunque Lugones tienda a ser más florido) sino también en las historias y los géneros que abordaba, como si...