Edward Snowden, extécnico de inteligencia de EE.UU. que actualmente se encuentra en asilo temporal en Rusia, considera la posibilidad de volver a EE.UU. bajo ciertas condiciones."Hay negociaciones [con Washington]"Wolfgang Kaleck, abogado de Snowden, quien opina que "todos aquellos que tienen algo que ver con el caso son conscientes de que lo más sensato es buscar una solución de mutuo acuerdo

La abdicación de Juan Carlos ha sacado a la calle a decenas de miles de republicanos. En muchas ciudades españoles se reclama un referendum sobre la continuidad de la monarquía. Las protestas llegan hasta Berlín.

Este domingo la fiscalía de Dusseldorf ha revelado que el presunto cerebro de una vasta red cibercriminal acusado de robar más de 40 millones de dólares a diferentes bancos internacionales, resultó detenido en diciembre en la ciudad alemana de Fráncfort, según informa Der Spiegel.

Un reportaje de la revista alemana "Der Spiegel" muestra un estado lamentable de la flota aérea de Alemania en vísperas de la planeada ampliación de la presencia de las fuerzas de la OTAN en Europa de Este. Dicho reportaje se basa en un informe confidencial sobre las perspectivas de la participación de Alemania, considerada como la segunda potencia militar más importante de la OTAN, en el despliegue de fuerzas aéreas adicionales de la alianza cerca de la frontera con Rusia.

El diario alemán Der Spiegel ha publicado un mapa con las zonas más calientes de la Europa de los nacionalismos.

Según el semanario alemán. Ninguna región de España recibe tantos subsidios como Andalucía. Mucho de este dinero, critican, está destinado a proyectos de dudosa eficacia.

Seis años después de la crisis de Lehman Brothers, el mundo industrializado vive el síndrome de Japón. El crecimiento es mínimo, hay otra caída a la vista y las diferencias entre ricos y pobres siguen aumentando según un artículo muy crítico de Der Spiegel...

El gobierno alemán se plantea una salida de Grecia del euro en el caso de un triunfo electoral de Alexis Tsipras y considera incluso como "inevitable" el abandono del curso reformista, según informaciones de la revista "Der Spiegel". La revista apoya su información en "círculos del gobierno" que sostienen que tanto la canciller, Angela Merkel, como el ministro de Finanzas, Wolfgang Schäuble, ven ahora viable una salida de Grecia del euro.

La estadounidense Agencia Central de Inteligencia (CIA) organizó y financió atentados terroristas en la desaparecida República Democrática Alemana (RDA), según reveló un estudio científico. La revista Der Spiegel (El Espejo) publica en su actual edición partes de un estudio del historiador alemán Enrico Heitzer sobre el así llamado “Grupo de Combate contra la Inhumanidad” (KgU, según las siglas en alemán).

En esta entrevista con la revista alemana Der Spiegel, Tsipras reitera que no quieren un nuevo rescate, sino una "red de seguridad" que acompañe a un programa de crecimiento y no de austeridad. El primer ministro griego promete seguir adelante con las reformas que se han pospuesto para décadas, como la lucha contra la evasión…

España, tras aplicar estrictas reformas, ha conseguido regresar a la senda del crecimiento y aparece como un modelo para Europa, a pesar de que las cifras de paro e inversión en investigación siguen a la cola, según el semanario alemán 'Der Spiegel', que señala al calendario electoral como el mayor reto del país. "Junto a Portugal e Irlanda, España representa un ejemplo de cómo una crisis económica puede transformarse en una oportunidad", señala el semanario, que señala a España como "contrapunto de Grecia". Las experiencias de estos países..

Grecia aspira a ingresar hasta 5.000 millones de euros a través de un acuerdo energético con Rusia, señala hoy la página electrónica de la revista alemana "Der Spiegel". El dinero, entre 3.000 y 5.000 millones de euros, sería adelantado a Atenas por los derechos de tránsito del futuro gasoducto Turkish Stream, que tiene previsto construir Rusia a través de Turquía y Grecia para suministrar gas a Europa.

Un documento secreto de la Cancillería sugiere que en el año 2011 "Der Spiegel" estuvo en el punto de mira de los servicios secretos de EEUU. El gobierno federal no hizo nada por aclarar el caso y ocultó al Parlamento los hechos.

La canciller alemana, Angela Merkel, se propone presentarse a la reelección en los comicios generales de 2017 para el que sería su cuarto mandato, informa hoy el semanario "Der Spiegel". De acuerdo con este semanario, la propia jefa del Gobierno y líder de la Unión Cristianodemócrata (CDU) y el secretario general de la formación, Peter Tauber, preparan ya un equipo para esa nueva campaña electoral. El propósito de la canciller es que su carrera por la reelección se dirija desde la propia central de la CDU, en lugar de buscar asesores externo

La revista semanal más influyente de Alemania lleva a su portada a la canciller con el hábito de monja de la caridad. Según Der Spiegel, la política de Merkel con los refugiados está dividiendo la Unión Europea.

La presencia de un 'Land'; como máximo accionista y la mezca de poderes industriales, públicos y sindicales en su organigrama le convierten una rara avis industrial. Su proyección es global pero sus vínculos son locales lo que crea una tensión en los intereses y prioridades de la empresa. Der Spiegel le llamó "una Corea del Norte, pero sin campos de trabajo"

La candidatura de Alemania para conseguir albergar el Mundial de fútbol del año 2006 utilizó una cuenta secreta para supuestamente comprar la adjudicación, según informa el medio alemán Der Spiegel. El semanario asegura en el avance editorial de su próximo número, según se hace eco Marca, que los organizadores del Mundial abrieron en el año 2000 una cuenta secreta en la que Robert Dreyfuss, entonces responsable de la multinacional Adidas, ingresó 10,3 millones de francos suizos, que equivalen a 10,8 millones de dólares.

El teniente general retirado Michael Flynn, excomandante de las Fuerzas Especiales en Irak y Afganistán y uno de los hombres con mayor rango de la inteligencia militar de Estados Unidos durante el mandato de George W. Bush, ha asegurado que la intervención militar en Irak "fue un tremendo error" que contribuyó al nacimiento del autoproclamado Estado Islámico. "Por muy cruel que fuera Saddam Hussein, fue un error simplemente eliminarle", ha asegurado Flynn en declaraciones al rotativo alemán Der Spiegel

Hasnain Kazim ha trabado como corresponsal de Der Spiegel en Estambul durante los últimos tres años. Ahora ha sido forzado a abandonar el país. Estas son sus impresiones de un lugar donde la libertad de prensa está en declive y el autoritarismo va en aumento.

El semanario alemán Der Spiegel reveló este viernes que Cristiano Ronaldo, jugador internacional portugués del Real Madrid, pagó 285.000 euros a una mujer para evitar un proceso judicial por una supuesta violación. Der Spiegel cita documentos obtenidos a través de la red Football Leaks. Según el semanario alemán, los hechos ocurrieron supuestamente en un lujoso hotel de Las Vegas en junio de 2009, pocos días antes de que Cristiano se incorporara al Real Madrid.

El gobierno ruso habría solicitado un plan de dopaje para el equipo de fútbol nacional de cara al Mundial de 2018, del que es el país anfitrión, indicó la revista alemana Der Spiegel, que el sábado publicará un reportaje al respecto. Según dicha revista, el gobierno le habría encargado a Grigory Rodchenkov, creador del sistema de dopaje del que se sirvieron los atletas rusos participantes en los Juegos de invierno de Sochi-2014, idear un plan parecido para el Mundial. Se encontraba en medio de los preparativos cuando fue descubierto.

El referéndum en Cataluña fue ilegal, el resultado no es creíble. Sin embargo, el primer ministro Puigdemont se presenta como un demócrata perseguido. No puede salirse con la suya, por el bien de la democracia. Comentario-opinión sobre Puigdemont y el referendum aparecido hoy en Der Spiegel alemán. Traducción en comentarios.