Este post quiere ser un reconocimiento sincero al trabajo de traducción que lleva a cabo un puñado de grandes escritores profesionales y que nos permite a nosotros, aficionados a la ciencia ficción, poder disfrutar en nuestra lengua de una gran parte de la producción literaria que genera este tipo de narrativa. Sin su talento y esfuerzo no tendríamos más remedio que leer las obras en sus idiomas originales, algo que no está al alcance de todos. Traducir bien una novela de género fantástico no es fácil.

La siguiente herejía no es antigua. Tal vez por lo torpe no ha merecido (ni merecerá) demasiado análisis por parte de los especialistas. Sin embargo, vale la pena como reivindicación de un género literario que ha padecido injustamente la marginalidad por parte de la crítica: la Ciencia ficción.

Conoce 13 de los libros de ciencia ficción, que todo el que se considere geek debería leer al menos una vez en su vida.

La ciencia ficción se ha convertido en el género más taquillero del cine y, entre la tendencia a las megaproducciones cargadas de efectos especiales y persecuciones, uno de los pocos rescoldos de la industria hollywoodense donde aún se admite el discurso de ideas relevantes y especulación filosófica. Los mundos posibles de este género que se anticipa al futuro o crea con el polvo de la imaginación se ajustan sinérgicamente al desarrollo tecnológico que permea la industria –siendo el lienzo ideal para poner en juego los últimos avances del cine.

Hablemos de El hombre hembra, una novela de ciencia ficción de la difunta Joanna Russ, que transcurre en cuatro mundos habitados por cuatro mujeres diferentes que comparten el mismo genotipo y cuyos nombres comienzan todos con la letra J. Está Jeannine Dadier, que vive en 1969 en un Estados Unidos que nunca se recuperó de la Gran Depresión; Joanna, también en 1969, pero en una América como la nuestra; Janet Evason, una bestia del Amazonas que vive en un mundo totalmente femenino llamado Whileaway; y Alice Reasoner, o "Jael", una señora de la gu

Descubre a estas 27 increíbles criaturas marinas del fondo del océano que parecen sacados de una película de ciencia ficción, algunos de los más extraordinarios:

Las nuevas tendencias en el cine de ciencia-ficción, especialmente las relacionadas con los bajos presupuestos y su replanteamiento de los códigos narrativos y visuales del género, llegan avasalladores, imponiendo su insolencia indie incluso en los grandes presupuestos. De ese modo, hasta películas como la última de Christopher Nolan, 'Interstellar', que ha precisado de la movilización de tres productoras para conseguir ser financiada, se empapa de ese ritmo cadencioso y contemplativo de los independientes. Y a la vez, tal y como demostró...

La ciencia ficción ha utilizado nuestro miedo a los extraterrestres para reflejar nuestros temores ancestrales. Dichos temores han ido evolucionando y adaptándose a los miedos y ansiedades de cada generación.

Aunque muchas de las historias de la ciencia-ficción ya han sido explotadas en exceso, los cortos en esta lista merecen convertirse en largometrajes. Algunos por sus efectos especiales, otros porque sorprenden con un giro inesperado en la historia y otros, simplemente, porque te dejan con ganas de más.

La llamada “Edad de Oro de la Ciencia Ficción” abarca de finales de los años 30 hasta mediados de los cincuenta. Algo más de una década en la que el género despegó como un cohete y explotó ante un público maravillado, minutos antes de que EEUU y la URSS se embarcasen en la carrera por el espacio y perros, chimpancés y hombres flotasen sin gravedad. Fue entonces cuando el género mostró a autores que hoy consideramos clásicos, como Isaac Asimov, Ray Bradbury, Arthur C. Clarke, Philip K. Dick y Robert A. Heinlein.

2015 va a ser un gran año para el cine de la ciencia-ficción. Y para el cine de fantasía. Para el cine, en general. Será el año del regreso de Star Wars, de Mad Max, de los dinosaurios de Jurassic World y de Terminator. Debido a ello, hemos decidido hacer una lista, cronológica, para que no te pierdas ni una.Las películas están ordenadas por orden de estreno y la fecha que figura es la del estreno original. Conscientes de que muchas veces llegan de manera escalada a los diversos países, en el texto de cada una hay un enlace a la ficha de IMDB

La ciencia ficción española tiene cada vez más fans. Así lo muestran las convocatorias llenas de HispaCon o las audiencias de series de televisión como El Ministerio del Tiempo. Un género que hasta hace poco había tenido un público bastante reducido y especializado, pero que ahora reúne a toda la familia

Esta es una selección de algunos cuentos y novelas que utilizan la ciencia de manera más o menos precisa y que se puede utilizar para la enseñanza o para reforzar conceptos de astronomía o física. Incluye tanto clásicos de ciencia-ficción y (en ocasiones) de ficción más seria cuyo argumento o significado deriva en ideas de astronomía o de física. (actualizada a junio de 2014)

Una conversación exclusiva con Seth Godin donde comparte su opinión acerca de la singularidad, el transhumanismo, la inteligencia artificial y la arrogancia tecnológica. De la entrevista (audio): "La ética y la moral son meramente partes del ser humano. No es algo por lo que quieres que te paguen"."La ciencia ficción es realmente importante. Pero no es importante porque es lo correcto - porque casi nunca es correcto. La ciencia ficción es importante porque nos hace pensar profundamente acerca de lo que podríamos ser ... "

Conoce las películas de ciencia ficción que han mencionado algunos científicos como destacadas y además inspiradoras para sus áreas de estudio.

Antologías como AfroSF: Science Fiction by African Writers son provocadoras e interesantes porque nos muestran que el futuro no es el mismo en todas partes. En palabras del blogger ghanés Jonathan Dotse, “la ciencia ficción puede crear conciencia en África sobre el enorme potencial de la innovación indígena para mejorar los estándares de vida”.

10 autores de Ciencia Ficción y Fantasía y algunas de sus frases más celebres.

La Feria de Valladolid acogerá los próximos 7 y 8 de noviembre el I festival de literatura fantástica, de ciencia ficción, terror y erotismo de Castilla y León (CyLcon).

Una antología con cuentos representativos de la CF latinoamericana, publicada por la editorial El perro y la rana.

La muerte de David Bowie nos deja huérfanos de un verdadero símbolo para la música y la cultura. Su obra también fue un regalo para la ciencia ficción.

Virginia Woolf fue una de las más grandes escritoras del siglo XX, y también una aficionada a la ciencia ficción que cultivó el género sin prejuicios. Lo bastante nerd como para escribirle cartas a Olaf Stapledon, su autor favorito. Eso, sin tener en cuenta sus historias de cambios de sexo y viajes en el tiempo, claro...

El multipremiado cortometraje de ciencia ficción “Pixel Theory: La Caja de Pandora” se estrena en internet tras su paso por festivales de todo el mundo. Un proyecto español financiado por crowdfunding, que con tan sólo 3000 euros de presupuesto ha sorprendido a espectadores de todo el mundo. Su director, Daniel Hernández Torrado , está trabajando ya en la saga de ciencia ficción y videojuegos que ha inaugurado con el libro "Virtual", que pronto dará paso al Comic y a la Película con el apoyo de sus lectores www.sagavirtual.com