Ocio, entretenimiento y humor

encontrados: 483, tiempo total: 0.024 segundos rss2
1 meneos
46 clics

Adiós Inglés, Hola Globish

¿Cansado de hacerte entender en inglés? Si prefieres hablar con un inglés no nativo antes que uno que sí lo es, no te flageles, igual no eres tú el culpable, o mejor dicho: no se trata de buscar culpables.
1 0 11 K -102
1 0 11 K -102
5 meneos
67 clics

Yellow Submarine: cómo se convirtió en clásico infantil, en el film que los Beatles no querían hacer y en su peor disco

Desafío Submarino Amarillo: hágale escuchar la canción a un niño de cualquier nacionalidad; sin importar cuál sea el idioma que hable el niño, una vez que escuche la canción, sus ojos se iluminarán, sus brazos se moverán con torpeza pero rítmicamente y sin importar el sentido, sin siquiera entender la bella imagen del submarino amarillo, con una pronunciación deficiente, cantará a través de la fonética: Güi ol livin in iellou submarín, iellou submarín. El adulto, pasarán las horas, y se encontrará tarareando inconscientemente el tema.
109 meneos
3109 clics
Qué sonidos hacen los animales en otras lenguas

Qué sonidos hacen los animales en otras lenguas  

¿Alguna vez te has preguntado cuáles son las onomatopeyas de los sonidos de animales en otras lenguas? Los «guau», «miau», etc. no son universales. En este vídeo puedes ver cómo se pronuncias algunos de estos sonidos en inglés, mandarín, francés, italiano, español, turco, hindi, rumano, portugués, suajili y mongol:
73 36 1 K 221
73 36 1 K 221
5 meneos
271 clics

Dónde estudiar inglés, francés e italiano sin pagar

Existen en internet una gran variedad de alternativas gratuitas para que quien lo desee pueda aprender una lengua extranjera de la manera que mejor se adapte a sus necesidades, a sus horarios y a su día a día. La mayoría cuentan con ejercicios para el móvil, el truco: se sustentan con publicidad.
231 meneos
3999 clics
Christopher Lee hablando en cinco idiomas

Christopher Lee hablando en cinco idiomas

Vídeo en donde se ve al difunto Christopher Lee (fallecido en 2015, a los 93 años de edad) hablando con fluidez cinco lenguas: inglés, alemán, francés, italiano y español.
143 88 0 K 389
143 88 0 K 389
6 meneos
231 clics

Colapso de tráfico en Alfileritos al quedarse empotrado un camión entre los muros de la calle

Sobre las doce del mediodía de este jueves, un camión de medianas dimensiones que circulaba por la calle de Alfileritos de Toledo, se ha quedado empotrado entre los muros de la vía, lo que ha originado un monumental atasco de tráfico de los vehículos que marchaban detrás. El conductor del camión, que hablaba en idioma extranjero, seguramente desconocía el trazado toledano de calles estrellas y se ha visto sorprendido al quedar atrapado.
9 meneos
209 clics

El Sorprendente Origen de los Nombres de Los Meses del Año (en varios idiomas)

¿Sabías que hay un idioma donde febrero significa ‘Luna de lobos’? Que su cotidianidad no te engañe: los meses del año tienen un origen milenario que ha viajado a través de decenas de civilizaciones y de miles de kilómetros para llegar a nuestros días.
1 meneos
133 clics

Aprendiendo español con ira

La lista de palabras viene toda ella en inglés, pero aquí estoy yo para echarles a ustedes unas manos traductoras. No necesitaba ningún palabro de esos nuestro idioma; pero el papanatismo no conoce límites. Veámoslas.
1 0 6 K -31
1 0 6 K -31
1 meneos
73 clics

Reseña Rolera: Alien

Free league se ha convertido en una de las grandes editoriales. Con unos comienzos modestos con juegos en su propio idioma y un sistema particular. Ha ofrecido como seña de identidad unos manuales muy bonitos y la implantación de su sistema en muchas mesas de juego (...) mi estado actual ando un poco más puntilloso, pero estoy viendo una tónica. Ilustraciones muy bonitas, ambientaciones interesantes (pero no del todo perfiladas), maquetaciones excelentes y sistemas… que tienen sus más y sus menos. Como hablaré en esta reseña.
9 meneos
233 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Aprende catalán básico en 6 minutos  

Nada mejor para aprender un idioma que oír algo interesante. 6 minutos para que los madrileños pierdan el miedo al catalán.
18 meneos
22 clics

China cambiará la palabra «crisis» por otra que no signifique «oportunidad» para evitar malentendidos

La semana pasada, un joven ingresado en el Hospital General de Beijín con una crisis hepática fue tratado de oportunidad hepática, lo que le supuso la muerte. Al recibir la noticia, los familiares del fallecido sufrieron una profunda oportunidad de ansiedad y decidieron denunciar al hospital. El fatal malentendido, que se tradujo en negligencia médica, ha forzado a la Oficina del Consejo Internacional de la Lengua China a tomar medidas. “Esta oportunidad es una crisis para mejorar el idioma”, declararon a los medios desde la entidad china.
15 3 2 K 35
15 3 2 K 35
391 meneos
9518 clics
Envío erróneo o controvertido, por favor lee los comentarios.

Nazi se queja de discriminación

Realizo una entrevista para conseguir un trabajo. Cumplo todos los requisitos, supero el nivel de estudios y hablo cuatro idiomas. Están encantados, pero... “¿Como te llamas?”. Me dicen que no concuerdo con la imagen de la empresa. ¿Sufren discriminación laboral las negras o yo?
205 186 33 K 385
205 186 33 K 385
4 meneos
247 clics

Mafe Walker: mujer afirma hablar el idioma de los extraterrestres  

En sus videos, la mujer habla de emanar la frecuencia solar que se transmite telepáticamente y se siente en las células de quienes la escuchan
3 1 10 K -29
3 1 10 K -29
11 meneos
200 clics

Cómo aprender y jugar al ajedrez en línea de manera gratuita

Un espacio web de código abierto, gratis y que permite jugar al ajedrez. Deberemos crear una cuenta y nos ofrecerá todo lo necesario para jugar y también para aprender. Entre los idiomas que ofrece el sitio está el español. Un espacio en el que siempre están activos una gran cantidad de jugadores.
4 meneos
88 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Todo sobre Dragon Ball Super: Super Hero; estreno en España, doblaje y crítica

La película se estrena en nuestro país pasado mañana, viernes 2 de septiembre y tiene una duración de 1 hora y 40 minutos. En cuanto al idioma, tienes varias opciones para elegir: VOSE (versión original en japonés), castellano y catalán, en función las salas de cine de cada región.
3 1 10 K -45
3 1 10 K -45
862 meneos
1591 clics
Los madrileños han empezado a hablar catalán desde que Toni Cantó ha abandonado la Oficina del Español

Los madrileños han empezado a hablar catalán desde que Toni Cantó ha abandonado la Oficina del Español

«Hay medicación que no se puede retirar de golpe. Con los idiomas pasa un poco lo mismo». Con estas palabras explicaba esta mañana el director del Instituto Cervantes, Luis García Montero, la situación anómala y desconcertante que se está viviendo en la capital de España, donde en los últimos días la ciudadanía se está expresando en catalán.
394 468 4 K 318
394 468 4 K 318
5 meneos
175 clics

Robin Beck – The very first time

Es la canción de los spots de Coca-Cola de finales de los 80, en su versión original, ya que en España y Latinoamerica hicieron sus versiones en el idioma español, preciosa canción que me encanta, muy tierna y aquí comparto.
696 meneos
3483 clics
«Io sono neofascista», la enigmática frase de Meloni que los medios españoles traducen como «soy conservadora»

«Io sono neofascista», la enigmática frase de Meloni que los medios españoles traducen como «soy conservadora»

Las particularidades de cada idioma pueden poner en un aprieto a los periodistas cuando se trata de traducir expresiones locales que incluyen matices difíciles de conservar. Es lo que ha ocurrido esta semana con la expresión «Io sono neofascista», pronunciada este martes por Giorgia Meloni, ganadora de las elecciones italianas celebradas el pasado fin de semana. Aunque casi todos los grandes medios en España han optado por traducir la frase original con la expresión «Yo soy conservadora» o bien «Soy de talante moderado, centrista»
327 369 2 K 357
327 369 2 K 357
5 meneos
119 clics

Aprender lenguas de Ciencia Ficción

Recopilatorio de cursos, recursos y fuentes gratuitas para aprender idiomas de ciencia ficción como el mandaloriano, na'vi de Avatar, dothraki, klingon, quenya (élfico)
782 meneos
1527 clics
Isabel Díaz Ayuso ofrece a Liz Truss dirigir la Oficina del Inglés de la Comunidad de Madrid

Isabel Díaz Ayuso ofrece a Liz Truss dirigir la Oficina del Inglés de la Comunidad de Madrid

El cometido de Truss será convertir Madrid en la capital del inglés en Europa, a través de la promoción, la interlocución y la colaboración con otras instituciones y la búsqueda de sinergias con entidades culturales internacionales. «El idioma inglés es un activo cultural, social y económico que en Madrid, admitámoslo, está en horas bajas por culpa del catalán»
326 456 4 K 359
326 456 4 K 359
205 meneos
1620 clics
Es una de las grandes joyas ocultas y de los fracasos más injustos del cine reciente: ya puedes ver gratis en streaming una película imprescindible en stop-motion

Es una de las grandes joyas ocultas y de los fracasos más injustos del cine reciente: ya puedes ver gratis en streaming una película imprescindible en stop-motion  

Menuda sorpresa acaba de darnos Fernando Cortizo con el lanzamiento gratis en streaming de 'O Apóstolo', una estupenda película de animación en stop-motion que llevaba mucho tiempo desaparecida en combate. Para poder verla solamente tenéis que entrar en YouTube, donde está disponible en alta definición y con la posibilidad de verla con subtítulos hasta en 19 idiomas diferentes. Enlace directo: www.youtube.com/watch?v=4h7yoEMrL6A
110 95 3 K 368
110 95 3 K 368
1 meneos
20 clics

Bienvenidos al Listenburgo, un país ficticio y ahora viral en Twitter

El Listenburgo, ese hermoso país fronterizo con España y Portugal, nació de una broma en Twitter y se convirtió en unos días en un fenómeno viral. Hoy ya tiene su bandera, su historia, y numerosas asociaciones económicas con verdaderas empresas. Tiene un poco menos de población que Francia, 59 millones, y se encuentra en la frontera con España y Portugal, frente al Atlántico… Pero sobre todo, es ficticio. El Listenburgo, o Listenbourg en francés –su idioma de creación– es una broma que lanzó este 31 de octubre en la red...
1 0 1 K 9
1 0 1 K 9
753 meneos
2222 clics
Tres meses después, los tuiteros preguntan qué fue de la Oficina del Español: "La gente podría empezar a pensar que era solo un chiringuito"

Tres meses después, los tuiteros preguntan qué fue de la Oficina del Español: "La gente podría empezar a pensar que era solo un chiringuito"

Este jueves se cumplen tres meses de uno de los mayores golpes al idioma español desde el Smells like teen spirit de Pitingo. Hablamos de la renuncia de Toni Cantó a seguir al frente de la Oficina del Español de Madrid, aquella institución que no era un chiringuito de ninguna de las maneras pero que se creó cuando el expolítico de UPyD y de Ciudadanos se quedó sin poder ir en las listas del PP, y que desapareció cuando este lo dejó.
279 474 2 K 303
279 474 2 K 303
12 meneos
86 clics

“¡Esto no está muerto, gente!”, dice en castellano un líder independentista catalán

«Lo que quieren es que nos olvidemos del asunto, que poco a poco renunciemos a nuestras aspiraciones y por lo tanto a nuestra identidad. Y yo os digo que por mis cojones que no lo van a conseguir. Como me llamo José Antonio Ramírez Barahona que lucharé por mi identidad, mi patria y mi país hasta el final», ha asegurado, visiblemente exaltado, este independentista ante los medios. Sorprendidos por el idioma empleado por Ramírez para defender la vigencia del proyecto independentista, los periodistas le han preguntado por la elección...
9 meneos
300 clics

¿Cuál es la mejor canción de despecho de la historia de la música?

El noble arte de atacar entonando, la ofensiva armoniosa, la puñalada con estribillo pegadizo. Algo tan viejo como la propia música, un medio que, al igual que el idioma francés, ha sido concebido para que incluso la barrabasada más soez suene melodiosa si se entona con estilo. Ante este panorama, la encuesta que planteamos esta semana está inspirada por esos resentimientos postruptura que los artistas musicales han plasmado en sus versos a lo largo de nuestra historia reciente.

menéame