Ocio, entretenimiento y humor

encontrados: 2, tiempo total: 0.005 segundos rss2
15 meneos
425 clics
30 palabras intraducibles al español que te servirán para viajar

30 palabras intraducibles al español que te servirán para viajar

Cada país y cada cultura tienen una forma de ver el mundo. Y eso se refleja en su lenguaje y en sus expresiones cotidianas, muchas veces intraducibles en otros idiomas. Recopilamos 30 palabras muy curiosas que te servirán para salir de alguna situación incómoda en la que el diccionario o el traductor de Google no podrán ayudarte.
12 3 1 K 129
12 3 1 K 129
14 meneos
356 clics

14 palabras intraducibles convertidas en entrañables ilustraciones [ENG]  

[TRAD de la noticia] El idioma inglés cuenta con 1.025.109 palabras. Aún así, existen ciertos términos que no existen en dicho idioma pero sí en otros, empleadas para describir ciertas sensaciones y situaciones. La artista Marija Tiurina ha creado una serie de ilustraciones que plasmas esos momentos para los que no existe una palabra en inglés capaz de describirlos.

menéame