Los investigadores de inteligencia artificial se muestran preocupados ante la pérdida de diversidad lingüística a la que nos enfrentamos con ChatGPT y otros modelos de lenguaje similares. Sus trabajos llegan a la misma conclusión: los sistemas de IA entregan más resultados erróneos, se inventan datos o sencillamente no son tan eficaces en otros idiomas diferentes al inglés. Estos estudios demuestran que la supremacía del inglés frente a otros lenguajes y culturas se podría estar haciendo aún más grande y evidente con la inteligencia artificial.

Google está incorporando Inteligencia Artificial para corregir errores gramaticales en las búsquedas y ayudarte con la redacción. Por ahora está activo en EEUU y funciona en inglés, poco a poco irá expandiéndose al resto de países y lenguas.

demostración de lo que son capaces las IA en materia de doblajes.