La evolución ha desarrollado una amplia variedad de métodos para guiar tipos particulares de células, enzimas y moléculas hacia estructuras específicas dentro del cuerpo: Los glóbulos blancos pueden hallar su camino hacia el lugar de una infección, mientras que las células que forman el tejido cicatricial migran hacia donde se encuentra una herida. Pero encontrar formas de guiar materiales artificiales dentro del cuerpo ha resultado ser más difícil.

Cuando se le encontró muerto el 14 de abril, Phil Katz estaba desplomado contra la mesilla de un hotel de mala muerte, agarrado a una botella vacía de pippermint. El genio que montó una empresa de software multimillonaria conocida mundialmente por sus pioneros ficheros "zip" había muerto de hemorragia pancreática aguda causada por alcoholismo crónico. Estaba solo, agobiado desde hace tiempo por su familia, y era prácticamente un extraño para los empleados de su propia compañía, PKWare Inc. Tenía 37 años.