11 meneos
154 clics
El ABC confunde ISS con ISIS y publica una noticia sobre el "apoyo de la Nasa al ISIS"
El periódico de Vocento, ABC, ha publicado ayer una "noticia" sobre un supuesto apoyo de la agencia espacial NASA a la organización armada autoproclamada Estado Islámico, titulada: "La NASA apoya al ISIS enviando la nave espacial Soyuz a las fronteras entre Siria e Irak con tres astronautas a bordo". El redactor confundió ISIS, acrónimo en inglés de Estado Islámico en Irak y Siria, con ISS, iniciales en inglés de Estación Espacial Internacional (International Space Station). Seguramente la habría leído en alguna publicación en inglés de alguna agencia de noticias
Los acrónimos le han jugado una mala pasada al periódico de ideas progresistas. Y no es la primera vez que le ocurren este tipo de errores al diario más vendido en España: el año pasado dio una noticia del diario satírico The Onion como cierta.
Los acrónimos le han jugado una mala pasada al periódico de ideas progresistas. Y no es la primera vez que le ocurren este tipo de errores al diario más vendido en España: el año pasado dio una noticia del diario satírico The Onion como cierta.
|
comentarios cerrados
EDIT: como que es coña...