cultura y tecnología
1 meneos
3 clics

¿Cómo se llama la tostada francesa en Francia y la navaja suiza en Suiza?

En realidad fue inventada como se conoce en la actualidad en Estados Unidos a mediados del siglo pasado, aunque el ejército suizo ya las usaba en el siglo XIX. El nombre original (compartido entre Suiza y Alemania) era Offiziersmesser (el cuchillo/navaja del official) or Sackmesser (cuchillo de saco); y más tarde se bautizó como Hosensack, que significa "bolsillo del pantalón".

| etiquetas: idiomas , nombres , curiosidades

menéame