- Hartman: ¿Alguno de vosotros sabe quién fue Charles Whitman? ¿Nadie lo sabe? ¡Borricos!
- Recluta: ¡Señor, el que disparó contra la gente desde una torre en Austin, Texas!
- Hartman: Charles Whitman mató a 12 personas desde una torre de 28 pisos en la Universidad de Tejas, situada a casi 400 metros. ¿Alguien sabe quién fue Lee Harvey Oswald?
- Recluta: ¡Señor, el que mató a Kennedy, señor!
- Hartman: ¿Y sabes a qué distancia estaba?
- Recluta: ¡Señor, francamente lejos! ¡En ese edificio para deposiciones de libros, señor!
- Hartman: ¡Está bien, vale!
- Recluta: ¡A unos 80 metros!
- Hartman: Estaba a 80 metros tirando a un blanco en movimiento. ¡Hizo tres disparos con un fusil italiano de repetición en sólo seis segundos y acertó dos veces, una en la cabeza! ¿Sabéis dónde aprendieron a disparar estos individuos?
- Bufón: ¡Señor, en los Marines, señor!
- Hartman: ¡En los Marines! ¡Sobresaliente! ¡Estos individuos, demostraron lo que un marine motivado y su fusil pueden hacer! ¡Antes de que vosotros, nenas, salgáis de aquí, seréis capaces de hacer lo mismo!
- Hartman: ¿Alguno de vosotros sabe quién fue Charles Whitman? ¿Nadie lo sabe? ¡Borricos!
- Recluta: ¡Señor, el que disparó contra la gente desde una torre en Austin, Texas!
- Hartman: Charles Whitman mató a 12 personas desde una torre de 28 pisos en la Universidad de Tejas, situada a casi 400 metros. ¿Alguien sabe quién fue Lee Harvey Oswald?
- Recluta: ¡Señor, el que mató a Kennedy, señor!
- Hartman: ¿Y sabes a qué distancia estaba?
- Recluta: ¡Señor, francamente lejos! ¡En ese edificio para deposiciones de libros, señor!
- Hartman: ¡Está bien, vale!
- Recluta: ¡A unos 80 metros!
- Hartman: Estaba a 80 metros tirando a un blanco en movimiento. ¡Hizo tres disparos con un fusil italiano de repetición en sólo seis segundos y acertó dos veces, una en la cabeza! ¿Sabéis dónde aprendieron a disparar estos individuos?
- Bufón: ¡Señor, en los Marines, señor!
- Hartman: ¡En los Marines! ¡Sobresaliente! ¡Estos individuos, demostraron lo que un marine motivado y su fusil pueden hacer! ¡Antes de que vosotros, nenas, salgáis de aquí, seréis capaces de hacer lo mismo!
Y esto es todo lo que se