EDICIóN GENERAL
railed

railed

En menéame desde marzo de 2011

6,19 Karma
17K Ranking
Enviadas
Publicadas
Comentarios
Notas

Un grupo de jabalíes salta desde la azotea de una fábrica en Girona huyendo de los disparos de los cazadores [30]

  1. Promocionando el nuevo Angry Birds xD

Siete propuestas de Bernie Sanders, el candidato que pone nerviosa a la élite liberal de EEUU [196]

  1. #5 el problema, y es la mierda de mensaje que mandan ellos mismos, es que NO es gratuita, porque como ocurre aquí la pagamos todos por medio de impuestos.
    Allí, a través de la TV o la radio, los republicanos e imagino que muchos demócratas, insisten en el mensaje de que es gratis. En un país eminentemente capitalista, pensar que el vecino que no trabaja (porque no encuentra trabajo, por ejemplo) se va a curar gratis les pone nerviosos.
    Quizá deberían cambiar el mensaje y decir que es sanidad colectiva o un nombre que no indique gratuidad.

Crisis en Boeing: no logra ningún pedido en el mes de enero frente a los 274 de Airbus [66]

  1. #6 Hacendado A320 :troll:

Duolingo: Luis von Ahn, el latinoamericano que le enseña un nuevo idioma a 300 millones de personas [12]

  1. #10 si, gente nativa, especialmente los que llevan aquí años, son capaces de explicarte los matices de cuándo usar ciertas expresiones, verbos, su origen, etc... Porque es su profesión y día a día escuchan a gente repetir los mismos errores y al final son capaces de implementar métodos para corregirlos o dar consejo para evitarlos.
    No, no es lo mismo. Una persona por mucho que haya estudiado filología inglesa y hable de PM JAMÁS hablara perfectamente el idioma estudiado, aunque seguramente lo roce. Y me refiero al uso adecuado de expresiones en el momento y con entonación correctos. Lo mismo que tú y yo sabemos que, por ejemplo, la expresión "Eres un carroza" cada vez se usa menos y no se lo puedes decir a todo el mundo. Pero algún estudiante de español podría aprenderla y creer que sigue vigente, o decírselo a personas con las que no tiene confianza. Ahí es cuando detectas si el profesor es nativo o no.

    Por poner un ejemplo que me venga ahora a la cabeza:
    "Come again?" Es una expresión que sabrás significa "Me puedes repetir?". Sin embargo no lo deberías utilizar si la conversación es formal.

    Con todos mis respetos a los profesores no nativos, by the way.
  1. #8 no entiendo tu comentario. Lo que yo oigo en la radio de dónde son? De Cuenca? De un pueblo del interior de Soria?
    Acaso Vaughan es de Móstoles?
    Joder, cúrrate un poco la respuesta
  1. #3 pues ya verás cuando descubras que aquí existe Vaughan, que tiene una radio y unos libros que te van a ayudar a aprender inglés como no lo imaginabas, además aprendiendo de nativos, con todo el respeto al señor de esta noticia.
    Pero bueno, imagino que cada uno encuentra el mejor camino que considera para lo que busca.
    Ánimo de todas formas ;)

Marruecos aprueba este miércoles las leyes para ampliar su frontera marítima y anexionarse aguas canarias y saharauis [238]

  1. #113 jajaja claro, me imagino la situación, teniendo de cara la gente que marchaba:
    "A ver, los que no sean soldados marroquíes que se agachen, que vamos a disparar, y por favor parad de andar que es difícil acertar en movimiento! Una vez terminemos, el resto para casa, vale?" xD

Calvo responde a la RAE sobre el lenguaje de la Constitución:No está en manos de nadie parar el lenguaje inclusivo [390]

  1. #188 exacto. Este comentario es precisamente la respuesta perfecta a lo que dice el colega. Lo de la falacia del falso dilema si no me equivoco.

El líder del ISIS apodado 'Jabba el Hutt' por sus 254 kilos, capturado en Irak [170]

  1. Capturado, con arpón, imagino xD
« anterior1

menéame