Las extrañas rayas características del campo magnético de la tierra están causadas por la rotación del planeta y no por el constante bombardeo de partículas como se pensaba antes, dicen los científicos.