La idea le rondaba desde la primera entrega, según el insigne escritor y académico de la lengua. El bigote, la amistad con Quevedo o sus exagerados ademanes masculinos no hacían sino resaltar el miedo que tenía a confesar su amor por Malatesta.