Hace más o menos un mes se publicó la entrada de Alexis Beingessner sobre cómo te odia el dibujado de texto en pantalla, entrada que me dio fuerte en el corazón. Allá por 2017 estaba creando un nuevo editor de texto para navegadores. Viendo lo poco satisfactorio que era el API pensé: “reimplementaré la selección de texto yo mismo. ¿Cuán difícil será?”. Era joven e iluso. Pensé que me llevaría dos semanas, pero en realidad ha consumido varios años de mi vida.

¿Cuán difícil puede ser dibujar texto en pantalla? Pues resulta que es extremadamente difícil. Hasta donde yo sé no hay ningún sistema, literalmente, que dibuje texto en pantalla ‘perfectamente’. Todos los sistemas hacen lo máximo posible, aunque algunos hacen más que otros. El tema aquí es que en realidad no hay respuestas correctamente consistentes y que, además, todo es más importante de lo que se cree y todo afecta a todo.