Actualidad y sociedad
5 meneos
11 clics

Inversor en Uber denuncia a Kalanick a salir de la junta directiva [ENG]

La firma de capital de riesgo Benchmark Capital está demandando al ex director ejecutivo de Uber, Travis Kalanick, para obligarlo a retirarse de la junta directiva de la compañía de servicios de transporte y rescindir su capacidad para ocupar tres escaños en la junta directiva, de acuerdo con la demanda. La demanda presentada el jueves acusa a Kalanick de ocultar irregularides del consejo para conservar el poder en la empresa incluso después de verse obligado a dimitir como director ejecutivo.

| etiquetas: inversor , uber , travis kalanick
4 1 3 K 15
12 comentarios
4 1 3 K 15
  1. #1 --549577-- *
    #0 Google traduce mucho mejor que tu: translate.google.com/#en/es/Uber investor sues to force former CEO Kal

    Por lo menos transmite la información correctamente.
    0 K 8
  2. Jotafox #2 Jotafox *
    #1 Inversionista de Uber demanda para forzar a ex CEO Kalanick fuera del tablero

    Y como humorista, tu eres mejor que yo.

    Edit: Además, editando eh, eres un cobarde.
    0 K 8
  3. #3 --549577-- *
    #2 ¿Cobarde? Rectificar es de sabios y Bernal Díaz del Castillo estuvo 20 años corrigiendo sus crónicas de la conquista de México.

    El uso correcto de las preposiciones se daba en primaria. Quizás debas repetir parbulitos. :roll:
    0 K 8
  4. Jotafox #4 Jotafox
    #3 Si, cobarde por lo que habias puesto antes, porque la información la transmite correcta y objetivamente, mira que rapido has editado dandote cuenta de tu propia y estupida soberbia, si quieres la traducción a tu manera, envias la noticia tu.

    Por favor, no me la torres más, que me estás estropeando el café.
    0 K 8
  5. #5 --549577-- *
    #4 El titular esta mal escrito, ergo es ERRONEA :roll:

    P.D. El que avisa no es traidor, solo avisa y los necios tienen oidos sordos.  media
    0 K 8
  6. Jotafox #6 Jotafox *
    #5 Joder, me has acojonado. Por cierto, ¿que tal anoche? otra vez solo en la cama ¿verdad?, no me extraña.
    0 K 8
  7. #7 --549577--
    #6 ¿Te interesa mi vida privada mas que corregir el titular? :troll:

    No ofende quien quiere sino quien puede, y con tu edad todavía no sabes usar correctamente las preposiciones. :palm:
    2 K 28
  8. Jotafox #8 Jotafox *
    #7 No es que me interese, pero de tu comportamiento se deducen muchas cosas.

    ¿Mi edad? Si yo tengo 10 años, casi 11, aun estoy aprendiendo. :troll:
    0 K 8
  9. #9 --549577--
    #8 De nada. :-*
    0 K 8
  10. Jotafox #10 Jotafox *
    #9 Si la invasión de la tierra dependiera de que estuvieramos todos callados durante un minuto, nos invadirian por tu culpa.

    Edit: Estoy aprendiendo, pero no de ti.
    0 K 8
  11. tiopio #11 tiopio
    Efectivamente, el titular está traducido como el culo, con todos mis respetos.
    0 K 12
  12. Jotafox #12 Jotafox *
    #11 Todos sabemos que los cortos de miras solo alcanzan a ver el dedo.
    0 K 8
comentarios cerrados

menéame