La madre de la bebé fallecida en un coche en Manacor pide una indemnización al abuelo

El pasado agosto, una bebé de 10 meses falleció en Manacor al quedarse encerrada durante unas ocho horas en un vehículo a pleno sol (www.meneame.net/story/muere-bebe-10-meses-mallorca-tras-pasar-horas-en). El abuelo de la niña, de 56 años, se la olvidó dentro del coche cuando debía haberla dejado en la guardería. En el juicio, la madre ha pedido hoy que se le indemnice por los daños y perjuicios sufridos, y el padre ha renunciado a emprender acciones legales. El hombre está imputado por homicidio imprudente.

[#1 HyperBlad]

No me queda claro. Según el titular de Menéame parece que la madre pide que el abuelo la indemnice, pero leyendo la noticia, da la sensación de que pide que "alguien" indemnice al abuelo.

La familia de la bebé fallecida en Manacor pide una indemnización para el abuelo, acusado de homicidio imprudente

[#2 rataxuelle]

#1 Aquí lo explican mejor: www.ultimahora.es/sucesos/ultimas/2018/11/14/1038255/madre-bebe-fallec

[#3 HyperBlad]

#2 Gracias. El nivel de canal4diario no parece muy alto, así a ojo en cuatro líneas veo leísmo y "bebé" en femenino (es un nombre masculino).

[#4 desobediente]

#3 www.fundeu.es/recomendacion/bebe-sustantivo-de-genero-comun/

[#5 HyperBlad]

#4 Hombre, se usa en América, en España normalmente no, y en el diccionario de la RAE sigue siendo masculino... pero bueno, podría pasar. En todo caso suena fatal.