Actualidad y sociedad
9 meneos
38 clics

Es más fácil salvar el planeta que erradicar el papanatismo

Nos quejamos por vicio de la situación del mercado de trabajo. Yo no veo más que oportunidades. Fijémonos en el actual cuerpo de policía de las costumbres o neo interpretadores de textos de solera, desde el presentismo más mediocre y oportunista. Lo que le han hecho a Roald Dahl es un empleo. Alguien ha cobrado por cambiarle, entre otras cosas, un “gorda” por un no sé qué coño. Eso es una forma de ganarse la vida a costa del talento ajeno como aquellos señores que, durante décadas, tacharon con lápiz rojo párrafos y noticias enteras de los per

| etiquetas: papanatismo , censura , roald , dahl , maruja , torres , empleo
  1. Me ha parecido gracioso el artículo de Maruja Torres, aunque la censura contra Roald Dahl no tenga ni maldita la gracia.
    Relacionadas:

    old.meneame.net/story/salman-rushdie-tilda-censura-absurda-nueva-edici
    old.meneame.net/story/reeditan-libros-r-dahl-eliminando-lenguaje-ofens
  2. cuando ya no puedes distinguir a Maruja Torres de Sotonto Ivars... Y conste que la noticia de Dahl ha salido oportunistamente tratada sin contar como en Francia o España no ocurrirá, sólo en algunas ediciones inglesas que al caducar los derechos, renegocian esas traducciones y las "actualizan" (¿habrá curro de tachadora de b en obscuras colecciones de Enyd Blyton?), sugerir siquiera que actualizar una traducción es lo mismo que ser tertuliano es bastante insultante pal gremio, Marujita.
  3. #2 La frase con la que están anunciando su aparición en el programa del follonero tampoco tiene desperdicio (o más bien lo contrario):
    Hay que ser más valiente para ser viejo que para ir a la guerra porque el que va a la guerra cree que va a sobrevivir y el viejo sabe que su decrepitud avanza. Esa es la verdadera guerra.
    www.lasexta.com/programas/lo-de-evole/maruja-torres-jordi-evole-hay-qu
comentarios cerrados

menéame