El restaurador dice que no ha recibido queja formal por parte del vecino, por lo que tal vez el vecino no lo haga por molestar o perjudicar sino por gusto personal. Otra cosa es que perjudique al negocio o no. El restaurador, tomará medidas judiciales contra el vecino (por lo que deduzco que tampoco hablará con él). Yo que sé, oye, igual si lo invita a un café a poner los puntos de diferencia en común se entienden como personas civilizadas y no hay que ir dando por supuesto cosas que tal vez no sean.
Yo creo que aunque digan que cumplen rigurosamente con la legislación, tener la terraza de un restaurante debajo de la ventana y que en verano cierre a las 2:30 de la madrugada y en invierno a la 1:30, me parece que es para volver loco al mas pintado. Quizá debería revisarse la legislación.
o quiza tenga un gusto artistico "raritu"