Galina nació en Ucrania, habla ucraniano, su esposo sirve en el ejército ucraniano y vive en un pueblo al sur de la ciudad de Vinnytsia, en la Ucrania central. Pero a ojos de la ley, Galina es rusa. De niña se mudó a Rusia, donde luego se convirtió en ciudadana. Como ella, miles de rusos en Ucrania, se encuentra ahora en un limbo legal. No puede conseguir trabajo y teme que bloqueen su cuenta bancaria. Embarazada de siete meses, al no tener la nacionalidad ucraniana, no puede acceder a los servicios de salud que el Estado ofrece gratuitamente.

La explotación familiar de terneros para carne Can Baulenas abre sus puertas para explicar cómo se han disparado las exigencias burocráticas y reducido los márgenes de negocio en la última década.

Sobre la neolengua orwelliana de la Administración: he tomado un rococó anuncio oficial de hoy (izquierda) y lo he reescrito en lenguaje claro (derecha). —El original consta de una sola frase de 206 palabras —Mi propuesta tiene tres frases y dice lo mismo con solo 88 palabras