Su vida acabó, junto a su compañera, cuando fue brutal y cruelmente asesinado en 1936. Junto a su amigo, Juan Arnalda, se vio obligado a esconderse, en julio de 1936, en su casa de la calle Cortes de Huesca, en un hueco detrás de un armario. Cansado de ver cómo los falangistas golpeaban y se ensañaban con su mujer, Concha Monrás, tratando de obtener información sobre su paradero, Acín se entregó. Fue asesinado en las tapias del cementerio de Huesca el 6 de agosto de 1936. En ese mismo lugar, 17 días más tarde fue asesinada su compañera.
