El diario The Times, el gran medio conservador del Reino Unido, ha publicado hoy un contundente editorial sobre la situación catalana titulado "Represión en Catalunya", y pide al presidente español, Mariano Rajoy, que permita el referéndum del 1 de Octubre. The Times carga contra el presidente español porque en su opinión "está alimentando la crisis en vez de sofocarla".

El diario británico The Times publica este jueves una portada que está siendo compartida en las redes a la velocidad de la luz por su naturaleza insólita y sorprendente. El titular, que para más inri ha sido colocado justo por debajo de una foto de la reina, dice lo siguiente: ‘British girls become the fattest in Europe’ (Las británicas son ya las más gordas de Europa).

Cientos de miles de personas que solicitaron asilo sin éxito serán deportadas de Europa dentro de unas semanas, según publica este miércoles The Times. El diario británico asegura haber tenido acceso al plan secreto en el que se recoge esta intención. Bruselas amenazará con la retirada de la ayuda, de los tratos comerciales y de los acuerdos sobre visados si países como Níger y Eritrea rechazan el retorno de sus "emigrantes económicos", señala el periódico. El rotativo agrega que se espera que sean rechazadas las peticiones de asilo...

El diario The Times, el gran rotativo conservador del Reino Unido, ha publicado hoy un duro editorial por la forma como el presidente español, Mariano Rajoy, trata a Catalunya.

La primera ministra británica, Theresa May, habría logrado ya con Bruselas un acuerdo para que Reino Unido pague alrededor de 45.000 millones de euros al abandonar la Unión Europea, aunque la factura definitiva se mantendrá en secreto, según ha publicado este domingo el diario The Sunday Times, citando fuentes europeas próximas a la negociación.

El periódico británico The Times dedica este jueves un espacio destacado en el tejadillo de su portada al Rey emérito, al que bautiza como «rey caído» con un subtítulo como reclamo a un amplio reportaje dedicado a la situación actual de la Monarquía española: «Sexo, dinero y el escándalo que agitó a España».

El diario británico The Times ha publicado un amplio artículo a analizar la figura de Isabel Díaz Ayuso, presidenta de la Comunidad de Madrid, a la que llama en su titular “Dama de Hierro” y afirma que ha emprendido una guerra contra las normas del coronavirus. En el artículo se recuerda que las tasas de contagio de España son las peores de Europa con diferencia y las de Madrid son, con mucho, las peores de España. Sin embargo, se subraya en el reportaje, Ayuso parece estar empeñada en asegurar que la situación es “excelente”.

El diario británico The Times ha publicado un duro golpe para España en forma de artículo en el que asegura que “la peor recesión desde la guerra civil y una amarga lucha de poder” están poniendo trabas para paliar los efectos del virus en su segunda ola de contagios. En el reportaje se asegura que Europa se muestra muy preocupada porque España se pueda convertir en el país más enfermo del continente. Hasta el punto de cuestionarse si los problemas del país son tan grandes como para solucionarlos en estos momentos de crisis sanitaria.

¿Por qué una de las noticias del año desapareció repentinamente de la prensa amiga de Johnson? The Times publicó la exclusiva de que Johnson, cuando era ministro de Exteriores, quiso colocar de jefa de gabinete (cargo con una remuneración anual de 100.000 £) a su entonces amante Carrie Symonds. La noticia salió publicada en la edición impresa del Times y también en la web. Luego fue retomada por el Daily Mail. Sin embargo, en la versión pdf de la edición en papel del Times desapareció la noticia. También desapareció del Daily Mail.

El presidente de la cadena pública británica BBC, Richard Sharp,ayudó al ex primer ministro Boris Johnson a obtener garantías para un crédito de hasta 800.000 libras semanas antes de que el entonces jefe de Gobierno le recomendara para el cargo,revela este domingo The Sunday Times.El Partido Laborista ha demandado a la Comisión de Estándares Parlamentarios una "investigación urgente" al considerar que los cargos públicos "no deberían situarse bajo ninguna obligación financiera o de otra naturaleza respecto a individuos u organizaciones externas

Artículo que apareció durante horas, antes de que fuera retirado, en la web de The Times of Israel.

En cuanto a las implicaciones para España, el periodista de The Times dice en radiocable.com que aunque para los separatistas catalanes hubiera sido mejor que ganara el “Si”, la forma de gestionar el asunto de David Cameron va a poner presión sobre Mariano Rajoy para que ofrezca algo a Cataluña “si no es un referéndum, un gesto para dar más autonomía”. Otros corresponsales también han valorado en twitter el resultado del referéndum escocés y sus implicaciones para España.

El diario británico recoge cómo la Terminal 4 del Aeropuerto Adolfo Suarez Madrid-Barajas se ha convertido en el hogar de docenas de españoles que han perdido sus casas. El reportaje de su corresponsal Graham Keeley se titula “Dispossessed Spaniards set up home at the airport” y explica que una “tribu” de personas sin hogar puede vivir en las infraestructuras aeroportuarias porque están gestionadas por Aena, una empresa de propiedad estatal.

Periódico británico THE TIMES publica FAKE que corresponde a mayo de 2015 y a una ciudad que no es Madaya.

El diario británico The Times anunció que dejará de publicar noticias en tiempo real en su página web y aplicaciones para móviles y pasará a actualizar sus contenidos tres veces al día entre semana y en dos ocasiones los fines de semana.La dirección, que puso en marcha el proceso para rediseñar el diario hace 18 meses, quiere "dotar de sentido al torrente de últimas noticias" con los que "bombardean" a los lectores los medios digitales.

“Aprender el idioma es solo el primer paso. Conseguir un bronceado y saber distinguir las ‘tapas’ de los ‘pintxos’ son el segundo y tercer paso, pero todavía te queda un largo camino antes de que puedas pasar a ser algo más que un guiri. Aunque hay algunos atajos”.

Durisimo editorial de The Times contra el Estado español

La iniciativa ha llevado a cabo desde abril pasado una serie de protestas para pedir al primer ministro Andrej Babiš que renuncie por un presunto fraude de subsidios de la UE y un conflicto de intereses confirmado en una auditoría de Bruselas.

es una traducción mía de un artículo de The Times (paywall) del 18 de abril, donde relata qué hizo y no hizo el gobierno de RU desde el inicio del problema de el covid-19. Y alguna reflexión más algún link extra. Lo que me parece interesante es ver cómo un país que tenía varias ventajas sobre otros, incluso sabía qué problemas podría haber y cómo solucionarlos, se dejó estar.

Un reportero y un fotografo que trabajan para el diario británico 'The Times' han sido severamente golpeados mientras se encontraron retenidos brevemente por un grupo rebelde en Siria. Uno de ellos recibió dos balazos en las piernas. Anthony Loyd y Jack Hill volvían a Turquía desde Alepo cuando fueron apresados el miércoles. Según las informaciones fueron liberados tras la mediación de la principal alianza opositora, el Frente Islámico.

Análisis de un comentario de Melanie Philips en The Times. Traducción en #1