Por qué el único futuro que merece la pena construir incluye a todo el mundo - TED Talk Papa Francisco (ITA)

Un simple individuo es suficiente para que exista esperanza, y ese individuo puedes ser tú. Mensaje del Papa Francisco en una TED Talk desde el Vaticano. Mensaje de esperanza para gente de todos los credos, para aquellos con poder y aquellos que no lo tienen. “Ayudémonos entre nosotros, juntos, recordemos que ‘el otro’ no es una estadística, o un número. Todos nos necesitamos unos a otros.

[#1 KeyserSoze]

Aunque está en italiano se entiende bastante bien (si no, está la transcripción en las captions (CC) de youtube en inglés.

[#3 themarquesito]

Resulta raro ver a un papa dando una charla TED.

[#4 KeyserSoze]

#3 a mi me ha sorprendido mucho cuando lo he visto en el feed de videos en YT, y he tenido que mirarlo bien un par de veces hasta que he dicho... coño, que sí que es él

[#5 CEOVAULTTEC]

#2 Sin embargo me da que las diversas sectas que sustentan al gobierno no están muy de acuerdo con él, con el papa se entiende. A Pablo ya sabemos que le tienen más miedo que a que les salga un hijo maricón.

[#6 FileFlag]

Para mi este tipo no es ninguna autoridad a oír. Ni él ni sus antecesores.

[#7 --469465--]

#5 Los partidos políticos también son sectas

[#8 CEOVAULTTEC]

#7 me refería a la primera acepción de secta. pero si quieres ampliar el concepto diría incluso que menéame es una secta, que los funcionarios son una secta, que los progres son una secta, y claro, con tanta secta se difumina un poco el significado. Yo hablaba de legionarios de cristo, opus dei, cristianos y demás SECTAS, CON MAYÚSCULAS.

[#10 CEOVAULTTEC]

#9 Soy de cantabria y la conozco bien. pero soy más de variedades psilocybe

[#11 Ithilwen2]

#10 Si no, no la cuentas.

[#12 Da40]

Transcripción en español www.ted.com/talks/pope_francis_why_the_only_future_worth_building_incl

[#13 Azucena1980]

... Mensaje de esperanza para gente de todos los credos...

A la gente atea que nos den

[#14 Da40]

#13 Papa Francisco: Es mejor ser ateo que un mal cristiano cnnespanol.cnn.com/2017/02/23/papa-francisco-es-mejor-ser-ateo-que-mal

[#15 KeyserSoze]

#13 es la traducción de la descripción del vídeo... aunque creo que el mensaje que da (o que quiere dar) va más allá de que se crea en algo o no.
Yo soy ateo también y no me ha dado la impresión de que sea un mensaje para creyentes o religiosos (aunque siendo quien es, evidentemente su discurso tenga la base que tiene, aunque como dice #14 tampoco es que vaya recolectando fieles)