Que el inglés es la segunda lengua que más se enseña, es algo sabido. Que se habla en todos los continentes, también. Pero el inglés cuenta con muchas curiosidades que puede que no sepas. Aquí tienes veinticinco de ellas.
|
etiquetas: inglés , idiomas 
No. Es la misma que en castellano.
En castellano -> Ve.
En inglés -> Go.
ander@ander-H61H2-I3:~$ grep -e gry$ /usr/share/dict/words
angry
demagogry
hungry
En el americano:
ander@ander-H61H2-I3:~$ grep "gry$" /usr/share/dict/american-english-insane
aggry
ahungry
angry
anhungry
demagogry
gry
hungry
overangry
podagry
puggry
unangry
ander@ander-H61H2-I3:~$ dict aggry
1 definition found
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Aggry Ag"gry, Aggri Ag"gri, a.
Applied to a kind of variegated glass beads of ancient
manufacture; as, aggry beads are found in Ashantee and Fantee
in Africa.
[1913 Webster]
ander@ander-H61H2-I3:~$ dict puggry
1 definition found
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Puggry Pug"gry, Puggree Pug"gree, n. [Written also
{puggaree}, {puggeree}, etc.] [Hind. pag[.r]i turban.]
A light scarf wound around a hat or helmet to protect the
head from the sun. [India] --Yule.
A blue-gray felt hat with a gold puggaree. --Kipling.
[Webster 1913 Suppl.]
Son de 1913, no sé si serán aplicables. Busca en WordNet si eso.
"En inglés el nombre de todos los continentes empieza y acaba con la misma letra."
Oceania (en.wikipedia.org/wiki/Oceania)
Busco las palabras que acaben en "dous" en una lista de palabras en inglés (una por línea) sin repetir, y el resultado se lo envío como entrada a wc que con la opción "-l" me cuenta las líneas, es decir, las palabras.
ander@ander-H61H2-I3:~$ grep "dous$" /usr/share/dict/american-english-insane | wc -l
147
Añadiría "nonhazardous".
"Hay solo dos palabras que contienen las cinco vocales en orden: “abstemious” y “facetious”"
abstemiously
abstentious
acheilous
acheirous
acleistous
affectious
annelidous
arsenious
arterious
bacterious
caesious
facetiously
fracedinous
majestious
Es lamentable. Yo lo titularía "25 curiosidades falsas del inglés"
"Solo hay 4 palabras de uso común en inglés que usen la terminación “dous”: “hazardous”, “horrendous”, “stupendous” y “tremendous.”"
Habría que ver qué es "uso común" porque palabras que termines con "dous" hay unas cuantas....
acanthocladous
acanthopodous
acromyodous
adenopodous
aeluropodous
alectoropodous
amblypodous
amphipodous
anarthropodous
anisomyodous
anisopodous
annelidous
apodous
arthropodous
avidous
binodous
blizzardous
brachiopodous
brachypodous
branchiopodous
cecidomyiidous
cephalopodous
chaetopodous
chilopodous
chiropodous
cirropodous
cogitabundous
condylopodous
copepodous
cynipidous
cynopodous
decapodous
discopodous
dolichopodous
frondous
gastropodous
gnathopodous
hallopodous
hebecladous
hemapodous
heteropodous
hexapodous
hybridous
hypoiodous
hypovanadous
infandous
iodous
isopodous
jeopardous
laemodipodous
lagopodous
ligniperdous
macrocladous
macropodous
malacopodous
mastigopodous
mesomyodous
mirandous
molybdous
monopodous
multifidous
multinodous
myriapodous
myriopodous
myxopodous
nefandous
neuropodous
nitidous
nodous
nonhazardous
octopodous
omnimodous
ostracodous
pachycladous
pachypodous
palladous
paludous
parallepipedous
pauropodous
pelecypodous
peristeropodous
peropodous
phyllocladous
phyllopodous
platypodous
poecilopodous
polycladous
polylepidous
polymyodous
polypodous
prehazardous
pteropodous
pudendous
pygopodous
quadrupedous
repandous
rhizopodous
sarcodous
sauropodous
scaphopodous
schizopodous
sciapodous
scirtopodous
skiapodous
solipedous
steganopodous
stomapodous
stomatopodous
syncladous
tardigradous
taxeopodous
tetradecapodous
theropodous
trochalopodous
trochilopodous
tylopodous
unhazardous
untremendous
uropodous
vanadous
velellidous
"En inglés no hay ninguna palabra que rime con “month”, “orange”, “purple” y “silver.”"
No me voy a poner a buscar las que rimen cada una de ellas pero esta es una pequeña selección de palabras que riman con "silver" (hay más):
besilver
chilver
desilver
ensilver
nonsilver
organosilver
oversilver
quicksilver
resilver
selensilver
woodsilver
En #13 todo son derivadas de silver (la misma palabra 2 veces no rima, queda mal) menos chilver, un arcaísmo que al menos yo no lo he visto/oido en la vida (pero existe, sí).
A ver cuantas de esas palabras usas tú en el día a día. La mayoría son de nombres científicos de varias especies. Como no seas arqueólogo/biólogo no creo que vayas a usarlas mucho.
Que sean "derivadas" de silver sí rima, que quede bien o mal, lo dirás tú pues responde a una percepción personal. Y te puedo asegurar que hay más, y de las otras palabras que indica el artículo también.
Que no digo que el artículo sea correcto y que todas las correcciones estén mal, sólo digo que muchos argumentos que estais usando son muy rebuscados y no estáis usando un diccionario normal para buscar esas palabras, ya que todos esos tecnicismos y arcaísmos no salen en un diccionario de uso habitual.
Y perdona que te insista, pero una frase acabada con silver, no rima con la siguiente acabada en quicksilver. Rimar no es repetir las palabras.
En cuanto a diccionarios o no diccionarios, te diré que el inglés no está regulado por ningún organismo oficial. Y en cuanto a si es de UK o de USA, el artículo no hace distinción. Y tanto uno como otro es inglés.
Lo de si los argumentos son o no rebuscados, te diré que por encima de rebuscados, son ciertos. Y todavía no te he visto decir que lo que dice el artículo sea rebuscado porque andar diciendo cosas como "Solo hay 4 palabras de uso común en inglés que usen la terminación" o ""Una persona normal usa las mismas 400 palabras el 80% del tiempo".... eso sí que es rebuscado, es como sigo: "en inglés, no hay ninguna palabra que mole y acabe en 's'", "en inglés no hay ninguna palabra que siendo palíndroma acabe y empiece por distinta letra", "en el alfabeto inglés no existe el carácter 'ç'"...
¿Y de #1 qué me dices?
Sólo te comento que yo también tengo buen nivel del inglés y no me hacen falta estos envíos chorras, pero que si los miras con humildad siempre se aprende algo. Cuando vas de listo sólo consigues sacar listados con 400 palabras que ni has leído ni sabes lo que significan y básicamente has perdido el tiempo.
Y sobre la rima tenemos un problema, porque los dos decimos que sabemos perfectamente lo que significa rimar. Evidentemente uno se equivoca.
Yo no he perdido el tiempo sacando el listado de palabras, son expresiones regulares extremadamente simples. He perdido más tiempo respondiéndote los comentarios.
"pero que si los miras con humildad siempre se aprende algo. " El problema es que lo aprendas mal. Ese es el verdadero problema.
En cuanto a la rima tienes razón, uno de los dos no sabe qué es rimar. Y yo sé qué es, así que por eliminación queda claro quien es quien no sabe. Y además, insisto, independientemente que te parezcan mejores o peores rimas (que si no sabes rimar, dudo mucho que puedas tener una opinión certera sobre esto, pero bueno), te he dicho que son las palabras cuyo máximo sufijo coincide con 'silver'. No he hablado nada de las otras palabras, que hay palabras para aburrir, y tampoco he entrado a rimas asonantes ni con tanto solapamiento, pero hay parar un tren. Que quieres creerte que es cierto lo que dice el artículo sobre este punto, allá tú. Que quieres creerte que no son rimas, allá tú. Cada uno es libre de elegir el nivel de su ignorancia.