24 meneos
196 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear
Los argumentos que sostienen que Cristóbal Colón era gallego (Gal)
Que en todos los manuales de historia se diga que nació en Génova se debe a la gran campaña publicitaria que hizo Italia sobre esta teoría, basada en documentación que habla de una familia de comerciantes llamada Colombo en esa ciudad, y en las interpretaciones de algunos documentos del marino. Hoy en día una vieja teoría está tomando nuevas fuerzas y ya son muchos sus defensores: Cristóbal Colón era de Pontevedra.
|
comentarios cerrados
Todas las demás pajas mentales pasadas por las "gafas" de ver el mundo del siglo XV con ojos del XXI son perder el tiempo y hablar desde la ignorancia.
Pero prosigan con las peleas de barra de bar sobre temas históricos, es entretenido ver quien dice la tontería más gorda.
En su día, cuando empezaron a hacerse populares gracias a la pasta de la ANC, las teorías de la catalanidad de Colón, decidí documentarme al respecto y leer las bases de las principales teorías: la italiana (la tradicional), la catalana y la gallega.
La realidad es que las pruebas que sustentan la nacionalidad genovesa de Colón son pocas, pero aun así son mucho más densas que las que muestran lo contrario:
- Colón estuvo trabajando inicialmente para la corona portuguesa: había una colonia genovesa muy activa (re-descubrieron las Canarias por ejemplo). Aunque no escondió sus orígenes nunca como falsamente se cree, nunca fue claro al respecto, posiblemente porque si pertenecía a una familia de marineros no lo tuvieran demasiado claro o bien por motivos legales o religiosos. Sus familiares directos si defendieron (poco) su origen italiano y es una fuente mucho más cercana, que cualquiera de las teorías desarrolladas 300 años más tarde.
- Los análisis lingüisticos de las teorías catalana y gallega cometen el mismo error: asimilar que los giros "no-castellanos" indican el origen de Colón. Estamos en una época en la que las lenguas no están regladas ni se estudian para estarlo, cada uno escribe las palabras como le suenan (cualquiera que haya trabajado con documentación de la época lo sabe) y la gente de mar por contacto, terminaba hablando un pastiche de las lenguas por donde pasaba. Además, en el mismo giro lingüistico (la misma frase), las teorías galleguistas detectan el uso del gallego y las catalanistas el uso del catalán. En ocasiones añaden escritos grafológicos, como en el caso de la identificación de Colón con Pedro Madruga (un gran noble gallego) y que no sería aceptado por ninguna teoría seria si no fuese por los intereses "políticos".
- Que no supiese genovés tampoco es raro, las colonias genovesas seguían siendo genovesas, mantenían contactos con la ciudad, pero no solían mantener ni su lengua ni su cultura. En la Edad Media y en la Edad Moderna, si tus padres eran extranjeros, tú y tus descendientes lo iban a ser, salvo que por concesión de un señor o una ley concreta, pudieses "nacionalizarte". La nacionalidad como tal no existía y sólo pasabas a tener los mismos derechos que el resto de vasallos del Rey.
Respecto al artículo, tenemos documentación que muestra que Juan de la Cosa vivió de muy joven en Santoña... en fin. Para poder usar cualquier teoría "alternativa" en lo respecto a la nacionalidad de Colón, lo primero que es necesario es desechar todas las pruebas que demuestran que es genovés, porque si las comparamos, ganan por goleada.
#21 No te olvides de que el ligur no era una lengua de escritura, lo que se usaba a nivel oficial era el latín, y a nivel de literatura se prefería el toscano. No es raro que Colón no escribiese en ligur al Banco de San Jorge, de Génova, y lo hiciese en castellano. El castellano sí aprendió a escribirlo (no particularmente bien), mientras que el ligur no.
Salvo ese punto, estoy de acuerdo en todo lo demás
En cuanto a Colón, para mí la prueba más clara de su genovesidad es el documento Assereto, que es un registro notarial en el que se transcribe una declaración judicial de Cristoforo Colombo ( ciudadano genovés de 27 años más o menos) en el año 1479 sobre un negocio que no se pudo llevar a término. Colombo era el representante comercial de Paolo di Negro y Lodisio Centurione Scotto. A estas dos personas o sus herederos los nombra Cristóbal Colón en su testamento ordenando que se les paguen unas ciertas cantidades que les adeuda. También manda un pago a Giacomo dal Porto a quien le debía dinero por una casa que había comprado Domenico Colombo en 1470, en cuya venta fue testigo su hijo Cristoforo a la edad de 19 años.
Aquí una imagen del Assereto.
upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Assereto_3.jpg
En la página derecha, octava línea, puedes ver "Cristoforus Columbus cives Janue"
de un gallego