Cultura y divulgación
7 meneos
80 clics

Hablar en una lengua extranjera cambia nuestra moralidad

¿Qué define quienes somos? ¿Nuestros hábitos? ¿Nuestros gustos estéticos? ¿Nuestros recuerdos? Si me presionan, contestaría que si hay alguna parte de mí que está asentada en mi interior, una parte esencial de lo que soy, seguramente esa parte sea mi centro moral, ese sentido del bien y del mal que está profundamente asentado en mí Sin embargo, al igual que muchas personas que hablan más de un idioma, a menudo tengo la sensación de que soy una persona un poco diferente en cada uno de mis lenguajes...

| etiquetas: ciencias cognitiva , lenguas , plurilingüismo , moral
  1. Cierto, desde que hablo Klingon en la intimidad mi moralidad se ha vuelto muy guerrera
  2. Cuando hablo alemán y escucho a a Wagner me dan ganas de invadir Polonia
    www.youtube.com/watch?v=AI8sBTvs1zY
  3. #1 Ka plaaaaaaaaaaaaa'jaaaaa :troll:
  4. Puedes decir palabrotas en más idiomas.
  5. O no........
  6. #3 maj po, DeS loDnI'
  7. #6 Vilerbeee Ehhh
  8. Insultar en francés es como golpear con un látigo de seda
    www.youtube.com/watch?v=Ux0ULKnc-iE
  9. #8 bffff ... queda muy mal ese látigo de seda que finge ser francés hablando un español con un acento impostado y un francés con acento español que no puede disimular... ehem ...
  10. #9 doblado pierde en VO el actor tiene un acento francés que tira pa tras porque ... es francés xD
  11. #10 cuanto daño ha hecho el doblaje ... hehehe ...
comentarios cerrados

menéame