Impresionante mosaico del héroe troyano Eneas desenterrado en Turquía (ENG)

“Este lugar fue la antigua ciudad de Flaviápolis construida durante la época romana y según nuestras determinaciones, este mosaico fue realizado en el siglo III d.C. "El descubrimiento de un mosaico de la época romana en la antigua ciudad de Flaviápolis que representa a un héroe de la guerra de Troya es un descubrimiento sin igual para la arqueología y la historia"

[#1 surco]

.....y el terrazo de mi casa jodido en dos años.....lo que hemos involucionado, coño.

[#2 Charles_Dexter_Ward]

Eso sí que es un mosaico impresionante y no el del Olímpic

[#3 themarquesito]

Por lo que leo en el mosaico, ahí están Eneas, Dido, y Ascanio.  

[#4 Lord_Cromwell]

#3 Y qué dice el texto en griego que sale abajo?

[#5 themarquesito]

#4 No lo sé, el griego clásico lo tengo completamente oxidado, aunque el alfabeto siga siendo capaz de leerlo.
En la parte de arriba, junto a los personajes, pone Ainias, Didō, Askanios.
Supongo que en el texto de abajo explican la escena, que es cuando Dido y Eneas van de caza, terminando por refugiarse en una cueva donde se acostarán por primera vez.

[#6 Lord_Cromwell]

#5 Google Lens dice que pone:

ΓΕΓΟΝΕ ΚΑΛΕΣ ΜΕΤΑΙ ΠΛΟΥΔΕ KA MA TOYD MENKAMATEL AYETTETIRAAL TAPHA BENTIA

[#7 turuleto]

¡Esto es un notición, qué maravilla!

[#8 Quecansaometienes...]

Cansina: es el Eneaesimo mosaico que descubren

[#9 Patxi_]

El mito fundacional de Roma

[#10 troll_hdlgp]

#4 Creo que dice en español !ESTO ES ESPARTAAAAAAA!!!!!!

[#11 fernando_sierra]

Según sus propias leyendas, los romanos se decían descendientes de los troyanos ¿No es eso?

[#12 Janssen]

Con Siria en guerra los turcos solían robarse los mosaicos para venderlos en el mercado negro occidental. Ojalá este que encontraron en su tierra sea preservado.

[#13 leporcine]

#11 Eso decían, que Eneas llegó allí.

[#14 juliusK]

Roma everywhere, everyway. Que envío chulo, que suerte ser arqueologo trabajando en Turquía y que bien han vivido los ricos siempre.

[#15 RoneoaJulieta]

Fantástico, como los que exhibe el museo El Bardo en la capital tunecina.
Visita obligada si vais al país, así como el Coliseo de El Djem o la ciudad romana de Dougga entre otras maravillas.

[#16 Pandacolorido]

#6 Γεγονε καλως μετα πολουδε.

Eso entiendo de la primera frase. No se griego antiguo pero si un poco de moderno. Deduzco que viene a decir algo así como que se convirtieron en buenos despues de combatir.

[#17 mikhailkalinin]

#16 Yo si sé griego antiguo, moderno y demás formas de griego. Y kalós significa bello. Agazós es bueno. Kalipigia: bellas nalgas

Espero no molestar con mis comentarios sobre nalgas en la antigua Grecia.