Hay muchas formas de decir "bien", "de acuerdo" o, incluso, "vale", pero casualmente la palabra más utilizada para expresarlo es una sigla, concretamente, OK. La palabra de origen americano ha conseguido no solo ser la más repetida, sino también alzarse como una respuesta universal que se entiende en cualquier parte del mundo. Gracias al filólogo y profesor de la Universidad de Columbia, Allan Walker Read, hoy conocemos el verdadero significado de la palabra OK.
|
etiquetas: lenguaje , palabra ok , etimología , 180 años 
El lenguaje evoluciona por que no somos tan tontos de hacer las cosas siempre igual si hay una forma de hacerlas mejor.
Por cierto, en China "ok" lo pronuncian algo así como "oqueila" (aunque no me hagáis mucho caso).
El trazo curvado que de ve en portugués por encima de ciertas vocales es exactamente eso mismo, que en castellano se terminó perdiendo, y no es otra cosa que una ene pequeñita encima de la letra correspondiente.
En español, por cierto, no está recogida por la RAE.
Y por cierto no es la única abreviación o forma de escribir ciertas palabras y más por parte de los jóvenes, por ejemplo 4 You. Four -> For
4 You -> For You -> Para ti.
Salu2