¿Qué habría pasado con el portugués si Portugal no hubiese recuperado su independencia en 1640? [...] Con poca dificultad podemos mirar a Galicia y ver el reflejo de esta historia inventada. El Brasil de esta historia somos nosotros los portugueses, y el portugués es el gallego de nuestra vida real.

Vamos a ver una serie de expresiones idiomáticas (expressões idiomáticas, en portugués) de la lengua portuguesa. Como podréis observar muchas son muy similares al español.

La importancia de este yacimiento y sus enterramientos radica en el hecho de que se trata de la necrópolis más antigua de la Península Ibérica, situándose su periodo en torno a los 7000 años A.C, desterrando la idea de que los enterramientos más antiguos eran los concheros portugueses, como los ubicados en los estuarios de los ríos Tajo y el Sado.

Noam Chomsky entrevistado por la RTP, Portugal, Mayo de 2015.

El U 505 fue un submarino alemán de la Segunda Guerra Mundial que reunió una serie de curiosidades en torno a sí mismo y por lo tanto uno de los más conocidos del conflicto. La primera curiosidad la pueden ver en la imagen superior, con el U 505 navegando con dos banderas, la estadounidense y la de la Kriegsmarine, la marina alemana. Era junio de 1944 y ambos países, lógicamente, seguían en guerra. En octubre de 1943 fue atacado por un barco aliado al oeste de las costas portuguesas y el comandante del submarino alemán, Peter Zschech...

Dícese del cimarrón que es todo aquel animal que fue doméstico y que, al verse liberado, huye y se vuelve salvaje. Durante siglos, el mismo sustantivo fue despectivamente utilizado por los blancos españoles y portugueses que vivían en América para denominar a los esclavos africanos que lograban escapar del yugo de sus amos, entregándose a una vida de constante defensa, huida y ocultamiento para conservar la libertad.

La tribu de los awa es considerada una de las que más peligro corre de desaparecer en el mundo, luego de que ha sido víctima de genocidio relacionado a la tala de bosques en Brasil. Ante las constantes amenazas, esta tribu se ha vuelto nómada, tratando así de preservarse. Actualmente sólo subsisten 400 awas (varios de ellos nunca han tenido contacto con la civilización occidental), de decenas de miles que habitaban la selva hace 500 años, cuando llegaron los portugueses.

Algunas de las Islas Canarias fueron legalmente portuguesas durante 52 días. En efecto, el Rey de Portugal tuvo durante ese plazo el derecho de conquista del archipiélago canario. El 15 de septiembre de 1436 el Papa Eugenio IV firmó la bula "Romanus Pontifex" concediendo a Portugal la conquista de las Islas Canarias. El 6 de noviembre de 1436 el mismo Papa firmó otra bula, la "Romani Pontificis",

Un incendio que fue registrado este recién 21 de Diciembre en el centro de la ciudad brasileña de Sao Pablo, destruyó parte del edificio de la antigua Estación de Luz, en donde el museo de la Lengua Portuguesa estaba localizado, dejando un bombero muerto. El museo era único por la documentación que contenía relativa a la lengua portuguesa; su información se encuentra en duplicados pero los originales se han perdido.

James Cook siguió en 1769 calcadas las rutas de los mapas españoles del XVI y XVII, robados en Manila por Alexander Dalrymple, que conducían al misterioso continente austral. un discurso oficial que oculta uno de los viajes más planificados y secretos de la historia. Podríamos sumar las acusaciones de alteraciones de yacimientos arqueológicos, la sustitución –por defecto– de exploraciones españolas por portuguesas u holandesas.

Maria Pereira ha inventado un pegamento de aplicación en la ciriguía, con el que se podría sustituir la tradicional sutura y sus complicaciones consecuentes de infección, irritación y cicatrices. Pereira inició buscando una solución, con la que se pudieran tratar problemas congénitos del corazón en niños, para tratar hemorragias en el momento de intervenciones quirúrgicas, con lo que buscó un adhesivo que pudiera biodegradable, no tóxico y tan elástico para soportar cada latido del corazón.

Cada vez son más las aldeas y los pueblos españoles y portugueses que empiezan a ver el arte en todas sus variantes –arte urbano, contemporáneo, arte público/participativo, 'land art', etc.- como un buen recurso para evitar la despoblación, favorecer la llegada de nuevos habitantes y visitantes que les insuflen energía cultural y vital, y, en definitiva, emitir señales de vida en dos países, como son España y Portugal, cada vez más urbanos y focalizados en los intereses de sus principales ciudades.

Guerra usó un Mystère para eludir un atasco de carretera. El vicepresidente del Gobierno, Alfonso Guerra, recurrió el pasado domingo al uso de un Mystére de la Fuerza Aérea Española, enviado especialmente desde Madrid, para eludir una cola de varios kilómetros en la frontera portuguesa de Vila Real de Santo Antonio.

Tras llegar a Portugal, la adaptación no resultó fácil. A pesar de hablar portugués y ser blanca, ella seguía sintiéndose africana y los portugueses la consideraban una inmigrante.

Un grupo de investigadores de la Universidad de Coimbra aseguran que es necesaria una nueva dirección en los tratamientos contra el cáncer

Con una estructura complicada, sus novelas resultan en un gran párrafo en el que el lector debe separar los diálogos, las voces, los tiempos y más, creando un texto literario único, pero que al ser comprendido fluye de tal manera que es imposible detenerse excepto para entender esas profundas indagaciones que abundan en el libro. Estos son cinco libros que sirven de introducción a uno de los artistas portugueses más importantes de la historia.

Gracias a disputas por la territorialidad de las islas entre Castilla y Portugal, acompañadas de un Papa voluble según soplase el viento, durante 52 días las islas Canarias fueron portuguesas.

Sílvia Pérez Cruz (Palafrugell, Girona, 1983) es una joven cantante catalana que, según en qué fase de su carrera se la descubra, aparecerá como una virtuosa del flamenco, del jazz, del fado, de la música popular o de la música clásica. Si comenzó escuchándola con Las Migas, seguro que pensó que Sílvia era cantaora. Quizá en algún momento creyó que Sílvia tenía raíces portuguesas. Si se encuentra con esta entrevista después del estreno de Cerca de tu casa, posiblemente le sorprenda saber que Sílvia no es actriz y estuvo a punto de rechazar...

Entrevista a la filósofa y activista portuguesa Catia Faria, ser doctora en filosofía moral por la Universitat Pompeu Fabra, es miembro del consejo científico del Centro de Ética Animal de la Universitat Pompeu Fabra; investigadora del Grupo de Teoría Política de la Universidade do Minho (Portugal) y activista en Ética Animal.

La revista científica ‘American Journal of Human Genetics’, publicó en su mas reciente edición los resultados de un estudio realizado en la península Ibérica por un equipo internacional de investigadores compuesto por científicos británicos, españoles, portugueses, franceses e israelíes. Según las conclusiones del estudio “un 10% de la población actual tiene características genéticas propias de los habitantes del norte de África y un 20% de los judíos sefarditas”.

Desde el Cabo de San Vicente hasta Sines, una estrecha franja costera serpentea la geografía portuguesa, dentro del Parque Natural del Suroeste Alentejano y Costa Vicentina. Con un gran valor ecológico y ambiental, a nivel de fauna y flora especialmente, esta región a caballo entre el Algarve y el Alentejo alberga enormes acantilados y caprichosas rocas que explican diferentes etapas de la Historia de la Tierra, acontecimiento ocurridos hace millones de años. Un entorno de belleza salvaje conocido mundialmente por geólogos y surfers.

Gonçalo M. Tavares, uno de los más importantes escritores en lengua portuguesa, ha publicado hace unas semanas ‘Una niña está perdida en el siglo XX’.

No, el papel no ha muerto. Salvo si se dedica usted a escribir noticias en un diario. Entonces sí. Higiene, cosmética, etiquetado, paquetería... para todos los demás usos de este material, y son muchos, las posibilidades son enormes. Eso sí, no hablamos del mismo papel sino de una especie de cyborg, una capa de celulosa con circuitos. Los portugueses Rodrigo Martins y Elvira Fortunato, ingenieros en la Universidade Nova de Lisboa, empezaron hace 15 años a imaginar el futuro del papel. Para ello fundaron una empresa llamada YDreams.