Ahora que los días empezarán a ser cada vez más cortos y más fríos, es el momento perfecto para acurrucarse con un buen libro y un buen vaso de whisky… ¿o es whiskey? Que mismo da, solo es una diferencia ortográfica. O tal vez no. ¿Son WHISKY y WHISKEY dos ortografías diferentes de la misma palabra, o dos palabras ligeramente diferentes que describen dos grupos separados de bebidas?

La palabra “Halloween” es una contracción de la expresión inglesa “All Hallow’s Eve”. Literalmente, significa “Víspera de Todos los Santos”. Aparentemente, pues, esta celebración macabra y humorística anglosajona estaría vinculada a una fiesta solemne y considerada como de estricta observancia por la Iglesia Católica: el Primero de Noviembre, festividad de Todos los Santos. Pero esto no es del todo cierto.

Las calles de la capital irlandesa brillan con el alumbrado y los árboles de Navidad, el famoso Temple Bar, la calle de bares por excelencia de la isla del trébol, es un resonar de canciones navideñas y pubs decorados para la ocasión, y las zonas de tiendas se agitan como en ninguna otra época del año.

Maud Gonne, política prominente y musa inspiradora del poeta Yeats, protagonizó un extraño ritual de "metempsicosis": tuvo un encuentro amoroso junto al ataúd de su niño muerto para intentar reencarnar su alma en otro bebé.

Rachel Moran trabajó como prostituta durante 7 años seguidos hasta que decidió dejarlo. Esta es su historia.

De 1641 a 1656, medio millón de esclavos blancos irlandeses fueron vendidos por los mercantes británicos. El tráfico de esclavos blancos continuaría durante siglo y medio, hasta 1839. Miles de ellos fueron vendidos tras la rebelión irlandesa de 1798. Durante el siglo XVII los esclavos blancos irlandeses eran más baratos que los esclavos provenientes de África, un barco llegó a echar 1300 de ellos al mar para no tener que alimentarlos. Los propietarios los cruzarían con los esclavos negros para obtener diferentes variedades de esclavos.

El pasado Agosto, Paul Stenson, dueño del restaurante The White Moose Café en Dublin escribió en Facebook un comentario sarcástico sobre sus clientes veganos. La persona a la que criticaba descubrió su post y lo compartió a través de grupos de veganos y ahí es cuando la cosa empezó a irse de las manos: críticas negativas, comentarios ofensivos,... Pero Stenson decidió pasar al ataque...

Muchos creen que la fiesta de Halloween viene de Estados Unidos pero desconocen su verdadera procedencia

¿Para qué enterrarían los antepasados de los irlandeses cráneos de caballo debajo de sus suelos? (...) Hay una posibilidad más interesante, que se inspira precisamente en las eras cubiertas suecas: que el papel de aquellas calaveras no sea mágico, sino práctico: mejorar la acústica durante las fiestas con baile. Los grandes huecos en el suelo que dejan los cráneos enterrados permitirían retumbar y amplificar el sonido de los zapatos al bailar.

¡Feliz Bloomsday a todos! Y si os gusta el Úlises de James Joyce, aquí algunas pistas sobre como celebrar esta fecha mítica que, literalmente, transforma Dublín

El billete con el rostro de Winston Churchill ha entrado en circulación en Inglaterra. Se honra así a un hombre que se emborrachaba a champán mientras que 4 millones de hombres, mujeres y niños en Bengala se morían de hambre debido a sus políticas coloniales racistas.

3 de junio de 1981. Ante más de ochenta mil personas, un precioso caballo castaño llamado Shergar se impone en el famoso Derby de Epsom por más de diez cuerpos batiendo el récord en la mítica carrera inglesa. Dos años más tarde, Shergar fue secuestrado a punta de pistola. Y tras eso, nunca más se volvería a saber de él.

Dennis Dinneen transformó la parte trasera de su pub en un estudio de fotografía por el que todo el mundo se pasaba, desde adolescentes desgarbadas a celebraciones de boda llenas de borrachuzos. Cuando murió en 1985, dejó tras de sí un archivo de más de 20.000 imágenes, algunas de las cuales adornaban las paredes de su local en Macroom.

Es una de las novelas más populares del siglo XX y, sin embargo, casi no se conoce en los países occidentales. 'The Gadfly' (El tábano), de la escritora irlandesa Ethel Voynich, vendió más de cinco millones de copias en 22 idiomas al otro lado de la Cortina de Hierro. ¿Por qué la fascinación?

Vino y mitología uñidos en un texto poético

Si las perspectivas de una vida mejor eran pocas para los jóvenes de Gran Bretaña, mucho más negro se presentaba el porvenir de la juventud del Ulster. En medio de un conflicto eterno entre independentistas y lealistas, entre secesionistas y unionistas, entre católicos y protestantes; en la época más dura de The Troubles, el “no future” del punk cobraba más sentido que nunca. Incluso los Sex Pistols se hacían eco del conflicto norirlandés en su primer single de 1976: “Anarchy in U.K.“, donde menciona a los lealistas del UDA (The Ulster Defence

El 26 de octubre de 1588 se produjo el último y más dramático naufragio de la popularmente conocida como Armada Invencible: la galeaza Girona se estrelló contra las rocas cuando llevaba en sus tripas más de 1.300 almas. Un desastre absoluto –sólo sobrevivieron cinco hombres– que quedó grabado a fuego en el imaginario de los norirlandeses, que a partir de entonces bautizaron el lugar como Puerto de los españoles. Aquella tragedia fue el terrorífico epílogo de una catástrofe que convirtió al océano en tumba de más de veinte barcos de la Armada.

Al leer sobre la historia marítima, siempre es fascinante imaginar las tormentas y las olas peligrosas que los marineros y los habitantes de la costa experimentaron en el pasado. Las olas extremas, como las olas inesperadas, alguna vez fueron consideradas como cosas míticas, y los marineros sobrevivientes regresaban a casa para contar historias de sus experiencias. De hecho, fue solo en 1995 con la detección de una ola inesperada - la ola Draupner - que se confirmó finalmente la existencia de estas olas en particular.

www.vortexmag.net/endovelico-navia-e-turiacos-os-deuses-da-religiao-do [pt] Algunos tienen inscripción irlandesa como Turiacus (Tor í rí no tighearna); Mars Cariociecus, el culto se hacía en la región de Galicia (Tuy); Trebaruna, el significado del nombre de esa divinidad sería "Secreto de la Casa" (del celta "Trebo = casa," Run = secreto, misterio"),rige la guerra, la muerte en batalla (forma gloriosa de morirse, la más respetable y deseable)

Aunque la idea general es que los berberiscos limitaron sus correrías navales al Mediterráneo, se trata de un error puesto que barcos e incluso escuadras enteras se atrevieron a pasar las Columnas de Hércules y salir al océano Atlántico para atacar no sólo las Islas Canarias y Madeira sino incluso las costas británicas. De todas las incursiones realizadas por esas latitudes quizá la que dejó mayor impresión fue el llamado Saqueo de Baltimore.

La palabra "f ** t" de la clásica canción navideña "Fairytale of New York" de The Pogues debería eliminarse porque es un "insulto homofóbico", ha argumentado un periodista estudiantil.Thomas Haynes, quien esta semana escribió un artículo para The Tab, dijo que la letra de la canción era "tan mala como usar la palabra N".

Bobbie Hanvey, fotógrafa norirlandesa de renombre mundial, capturó algunos de los momentos más definitorios y devastadores de The Troubles. En "Reconstrucciones - Los problemas en las fotografías y las palabras", estas fotografías adquieren una mayor resonancia cuando son puestas en contexto por el hijo mayor de Bobbie, el cantautor y poeta, Steafán Hanvey.