Después de la Segunda Guerra Mundial, Saint-Germain-des-Prés se convirtió en uno de los barrios más destacados de la escena cultural e intelectual parisina, convirtiéndose en el foco de reunión de muchos de los actores, músicos, escritores y filósofos más destacados de su época. Una de los centros nocturnos más famosos fue Le Tabou, donde genios como Charlie Parker (en el que se basa el cuento citado de Cortázar) o Miles Davis paseaban y/o tocaban, como también lo hicieran personajes como los hermanos Vian.

El senador estadounidense Joseph McCarthy, en los años 50, afirmó que los espías y simpatizantes comunistas se habían infiltrado al gobierno en masa, junto con homosexuales. La homosexualidad era vista como un trastorno mental y muchos creían, que "los pervertidos sexuales en el Gobierno constituían riesgos para la seguridad". Fallecio en 1957. El 21/10/1967. Allen Ginsberg, Abbie Hoffman y Jerry Rubin e reunieron en la tumba de McCarthy para convocar al senador muerto y castigarlo por su homofobia, y por las vidas que sus mentiras arruinaron.

El escritor neoyorquino marcado por las drogas y la cárcel murió el viernes en el escenario de la sala Cronopios mientras realizaba un monólogo humorístico.

El autor argentino pertenece a una especie en extinción: la de los libertarios, díscolos y viajeros. Ahora publica ‘Según’, donde reúne citas extraídas de sus lecturas.