Loan disparó contra la sien del reo porque uno de sus comandantes le desobedeció, Loan contó años después, en una entrevista publicada en Newsweek (que lo encontró en la pizzería que tenía en Virginia, USA) que lo hizo para cumplir con “el deber” consiguiendo además, atemorizar a sus hombres para que cumplieran estrictamente sus órdenes. Confesó también que era consciene que le estaban haciendo la foto.