En 1939 el periodista Alan Cranston decidio escribir su propia versión anti-nazi del libro Mein Kampf de Adolf Hitler. En tan solo diez días de vendieron medio millón de ejemplares.

El animal, tras nueve años de servicio al pueblo de Ridgefield, en Connecticut, fue sometido a eutanasia debido a una enfermedad incurable en su cadera. Miembros de la policía local y vecinos de la localidad participaron en un último desfile en honor del animal. Participó en más de 250 arrestos relacionados con narcotráfico y salvó la vida de seis personas durante sus años de servicio.

En enero de 1995 Robert Crook, un lobista de 57 años, se acercó al Capitolio para pedir la abolición de una ley estatal ligeramente absurda. El estado de Connecticut, por razones que nadie realmente parecía recordar, prohibía cazar ciervos utilizando arco y flechas los domingos. Robert Crook, sin embargo, no contaba con Donald Williams, un joven senador que por motivos que nunca nadie pareció comprender no le soportaba. Williams hizo de sabotear esa ley un objetivo legislativo ese año. Y también el año siguiente. Y al otro. Sin interrupción.

La política municipal en las ciudades de Nueva Inglaterra es un tanto peculiar. La mayoría de zonas urbanas son poco menos que regímenes de partido único gobernados por los demócratas. Resultados electorales como este de New Haven, con la alcaldesa sacando diez veces más votos que su oponente, son normales.

Si un médico te dijera que te inyectaras un nuevo virus que han encontrado en el agua sucia de un estanque en Connecticut probablemente le preguntarías si está loco. La cosa cambia un poco cuando llevas años con una superbacteria incurable devorándote el pecho y el virus es precisamente un asesino de bacterias. El paciente contrajo la infección a resultas de una operación de corazón. Desde entonces necesita someterse a dosis masivas de antibióticos por vía intravenosa. El tratamiento lograba contener la superbacteria, pero no acabar con ella.