La estandarización sobre los sentimientos está presente en distintas situaciones, unas más cotidianas que otras. Si una persona afectada expresa que está bien o tranquila, el interlocutor desconcertado quiere asegurarse: —¿De verdad que no estás asustado/enfadado/triste…?

Poco a poco, las naciones comenzaron a tener sus propias organizaciones para la estandarización, primero en Gran Bretaña, en 1901, con el Comité de Normas de Ingeniería. (Ahora son el Grupo BSI, con el lema encantador: "Haciendo de la excelencia un hábito "). Alemania y Estados Unidos hicieron lo mismo, en 1918: el Comité de Estándares de Ingeniería Americano , fundado por cinco sociedades de ingeniería y tres agencias gubernamentales, se convirtió en el American National Standards Institute en 1969.

"Este mes, fui invitado a participar en un foro de discusión [...] Un miembro de la Dieta me preguntó: «¿Qué medidas se necesitan para que la industria del manga japonés sobreviva en el mundo?» A lo que respondí: «Primero y principal, libertad de expresión. En comparación con otros países, la fortaleza de Japón es su libertad en la creación de historias. Sin embargo, con las plataformas extranjeras volviéndose cada vez más dominantes, me gustaría evitar una situación en la que las obras japonesas se vean reguladas por estándares extranjeros»“.