...Una fosa rodeada por un estanque en el suelo del Foro Romano a la que llamaban Lacus Curtius (Lago Curcio), y que constituye, sin lugar a dudas, el monumento más misterioso del Foro Romano. Los restos de ese estanque pueden verse todavía en mitad del Foro, protegidos por una cerca metálica frente a la Curia y junto a la columna de Focas. La fosa está rellenada y, sobre ella, se dispone un pavimento de piedras colocado en fecha desconocida.

El Lacus Juturnae, o “fuente de Juturna», es una fuente sagrada construida en el Foro Romano en el siglo V a.C. Su nombre procede de la ninfa romana Juturna, que se consideraba la diosa de las fuentes, los pozos y los manantiales. Está situada en el lado sur del Foro, entre el templo de los gemelos sagrados Cástor y Pólux, y el de Vesta. Antes de la construcción del primer acueducto, era una de las fuentes más antiguas e importantes de la ciudad.