Si alguna vez las palabras castellanomanchegas han conseguido saltar de sus fronteras ha sido de la mano de La hora chanante y Muchachada Nui. Muchos de los vocablos más famosos de los humoristas que formaron ese grupo son tradicionales de La Mancha. De ahí que muchas resulten graciosas o se asocien con una forma de hablar… chanante.