Cultura y divulgación

encontrados: 865, tiempo total: 0.019 segundos rss2
28 meneos
43 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

300 profesores universitarios de todo el mundo respaldan con un manifiesto la oficialidad del asturiano

El manifiesto se compone de cuatro puntos. El primero, mantiene que «todas las lenguas del mundo, y el asturiano y el gallego-asturiano también, son una riqueza cultural a preservar y potenciar hacia el futuro, enriquenciendo el bagaje lingüístico y cultural del mundo». El segundo, que «La oficialidad es la fórmula legal que establece la Constitución española y es la única forma de salvaguardar los derechos de los y las hablantes de las lenguas de Asturies»;
9 meneos
30 clics

26 escuelas cuentan con todo el alumnado matriculado en Lengua Asturiana y otras 59 superan el 75 por ciento (AST)

En comparación con los datos del año pasado, son más los colegios que reciben el reconocimiento de 'Escuela afayadiza', al pasar de 85 a 88. 26 de ellos cuentan con todo el alumndo matriculado en Lengua Asturiana y Literatura, una menos que en 2017-2018, mientras los que registran un 75 por ciento o más pasan de 57 a 59.
15 meneos
32 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Los fundadores de Wikipedia destacan la versión en asturiano

Los responsebles de Wikipedia, la gran enciclopedia de internet, y de la Fundación Wikimedia, premios 'Princesa de Asturias' de Cooperación Internacional, destacaron esta mañana la importancia de la versión en asturiano de la enciclopedia.
9 meneos
151 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Las bromas de Juanma Castaño sobre la traducción asturiana de El Quijote encienden las redes sociales [ast]

Les redes sociales vienen calentándose desde la noche del martes y a lo largo de hoy miércoles por unos comentarios en tono de chanza del periodista deportivo gijonés Juanma Castaño, en referencia a la publicación de El Quijote en asturianu: "Hoy he leído que ha salido El Quijote en asturiano, manda narices, manda narices, Don Quijote hablándole en asturiano a Sancho Panza, yo de verdad...", todo ello ente risas y un comentario del periodista Miguel Rico "oye, es un idioma".
7 2 7 K -11
7 2 7 K -11
9 meneos
39 clics

Javier Maroto (PP) y su devoción por «el enorme valor cultural del bable»

Todo el mundo parecía tener claro que se reduce a una estrategia pero la tirar de la madeja, el PP ha empezado a asumir su devoción por «el bable». Lo cierto es que de cara a los medios el PP asegura que fue una decisión premeditada y de sincero apoyo a las lenguas minoritarias. El partido de Abascal criticó a los populares con dureza diciendo que «votó junto a los separatistas arrinconar aún más al español y dar más financiación a las lenguas regionales. ¿No hay dinero para poder elegir lengua en los colegios pero sí para esto?»
233 meneos
1132 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

El PP declara que usar el asturiano para hablar del asturiano es una falta de respeto [AST]

El PP de Asturias alcanza un nivel desconocido de surrealismo argumental.
138 95 29 K 64
138 95 29 K 64
618 meneos
4575 clics
Envío erróneo o controvertido, por favor lee los comentarios.

Acosada en redes sociales la italiana que escribió una tesis sobre la lengua asturiana

En La Voz Asturias hicieron un reportaje sobre la chica italiana que escribió una tesis sobre la lengua asturiana. www.meneame.net/story/italiana-graduo-siena-tesis-sobre-asturiano-llin ¿El resultado? Tiene mil mensajes insultándola en su Facebook e Instagram, gente ofendiéndola en los comentarios acusándola de su propósito de acabar con el CAST.
283 335 49 K 456
283 335 49 K 456
227 meneos
1338 clics
Del aragonés al asturiano: cómo es aprender una lengua en peligro de extinción en pleno siglo XXI

Del aragonés al asturiano: cómo es aprender una lengua en peligro de extinción en pleno siglo XXI

La lógica se rompe cuando se tratan de comprender los motivos que llevan a pequeños grupos de personas a estudiar idiomas que muy difícilmente pueden suponer ningún beneficio material en el futuro, sino más bien al contrario. El problema surge cuando esta parte del patrimonio cultural, porque no conviene olvidar que los idiomas, aparte de una herramienta de comunicación, son un bien cultural en sí mismos, se analiza con una óptica estrictamente utilitarista o mercantilista.
100 127 4 K 217
100 127 4 K 217
152 meneos
3210 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Aprender y conocer el aragonés: las lenguas de España

El aragonés es la lengua propia de Aragón, se habló en buena parte del territorio aragonés en la Edad Media y ha ido retrocediendo hasta nuestros días, conservándose en la actualidad, en el norte de Aragón. El asturiano se habla no solo en Asturias, sino también en León e incluso en una zona de Portugal: Miranda do Douro. El portugués, también se habla en España en los municipios fronterizos de Xalima y Olivenza. Muchos libros de texto, lamentablemente, no recogen esta realidad lingüística y se limitan a nombrar las grandes lenguas oficiales.
103 49 39 K 45
103 49 39 K 45
1 meneos
6 clics

El aragonés, el euskera y el asturiano podrían desaparecer a finales de siglo

Según una estimación de la UNESCO, la mitad de las lenguas habladas en la actualidad, que se cifran en unas 6.000, desaparecerán a finales de este siglo. A nivel peninsular encontramos el aragonés, el asturiano y el euskera dentro de este grupo de hablas amenazadas por la falta de uso.
1 0 4 K -52
1 0 4 K -52
23 meneos
35 clics

El Consejo de Europa reclama al Principado poner en marcha una política lingüística para el gallego-asturiano

El Consejo de Europa ha publicado este jueves un anexo a su último informe sobre la aplicación de la Carta de las Lenguas Minoritarias en España, donde reclama al Gobierno del Principado poner en marcha una política lingüística para el gallego-asturiano.
17 meneos
95 clics

Editan en siete lenguas la aventura de 'Tintín en la Luna', entre ellas el aragonés

Estas traducciones quieren poner en valor la diversidad lingüística y cultural de España, ampliando el número de traducciones de este singular personaje. En esta ocasión Zephyrum Ediciones y Trilita Ediciones presentan el doble álbum 'Objetivo: la Luna' y 'Aterrizaje en la Luna' en aragonés, aranés, asturiano, castúo, euskera, gallego y mallorquín.
71 meneos
201 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

"Prestame pola vida dicitelo n'asturianu"  

Canción de apoyo a la lengua asturiana en el Día de Las Lenguas
59 12 9 K 25
59 12 9 K 25
18 meneos
68 clics

Así se fabricó una noticia falsa (más) contra la lengua asturiana [ast]

La noticia falsa: "Alumnos de 12 años de Gijón obligados a leer un libro sobre Asturias como nación diferente de España"
11 meneos
12 clics

El asturiano deberá esperar a la próxima legislatura

No habrá oficialidad del asturiano en esta legislatura o, al menos, no hay ni una sola pista visible para que los partidos implicados en la necesaria reforma del estatuto del Principado acuerden una posición de consenso en los meses inmediatos con lo que sería muy complejo que un hipotético texto llegara a las Cortes Generales para su refrendo.
13 meneos
25 clics

La Delegación del Gobierno anula el Plan de Normalización de Carreño (AST)

La ausencia de competencias de los concejos para hacer cooficial al asturiano junto al castellano llevó años atrás al Tribunal Superior de Justicia de Asturias (TSJA) a anular las diferentes declaraciones de oficialidad hechas desde una decena de ayuntamientos asturianos tras los recursos de la Delegación del Gobierno estatal en Asturias, pero la anulación ahora del Plan de Normalización Lingüística de Carreño lleva la situación a un punto inquientante.
11 2 2 K 97
11 2 2 K 97
5 meneos
73 clics

Un libro de texto borra del mapa al Reino de Asturias

La historia no se puede cambiar. O al menos eso deberían decirles a los encargados de realizar el libro de historia de 2º de la ESO de la editorial Santillana; un libro que, aun habiendo sido editado especialmente para el Principado, borra del mapa histórico lo que fue el Reino de Asturias por lo que han pasado a denominar Reinos Cristianos
5 0 7 K -17
5 0 7 K -17
7 meneos
39 clics

Juegan a la confusión con la asignatura de Lengua Asturiana [ast]

La polémica retomada esta semana por el PP sobre la asignatura de Lengua Asturiana y su alternativa, Cultura Asturiana, ya tiene las primeras respuestas. “Es ridícula e interesada”, según SUATEA, mientras que desde Reciella, la asociación de familias por el asturiano, señalan a los centros que “juegan a la confusión con la materia”.
10 meneos
15 clics

El Consejo de Europa alaba el apoyo social al asturiano y anima a que tenga una mayor presencia pública

Nada más hay «avances parciales» en la vida pública y en las relaciones con los hablantes de asturiano de otros territorios (León) y de las otras lenguas del Estado. También faltan medios para la enseñanza, además para incentivar la promoción del respeto, la comprensión y la tolerancia. Por otro lado, alerta de carencias en iniciativas para visibilizar la existencia del asturiano en el resto del Estado o que en que los medios de comunicación incluyan el respeto, la comprensión y la tolerancia hacia esta lengua.
132 meneos
9193 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Cien vaginas asturianas para 10.000 vaginas anónimas

Hasta cien mujeres asturianas han cedido ya las fotos de sus vaginas al proyecto 10.000 vaginas anónimas impulsado por el artista navarro Abel Azcona. Las cien instantáneas que, procedentes del Principado, se integrarán en las acciones performativas diseñadas por Azcona se han recogido in situ, en las dos galerías asturianas que colaboran con el proyecto, y también en la aplicación web creada al efecto.
83 49 24 K 2
83 49 24 K 2
1 meneos
4 clics

PP, PSOE y Ciudadanos se oponen a que el bable se pueda usar en la Junta General de Asturias [CAT]

La Academia de la Lengua Asturiana califica de "vergonzoso" el veto de los partidos al asturiano en el Parlamento mientras que la presidenta del PP en Asturias lo celebra en las redes sociales. Aunque el asturiano no es idioma oficial, una ley regula su uso y, de hecho, los parlamentarios lo pueden utilizar en sus intervenciones. Ahora, lo que se ha vetado es el uso del asturiano en las notificaciones escritas de la Junta a los diputados.
1 0 5 K -36
1 0 5 K -36
35 meneos
56 clics
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

La odisea asturiana para conseguir que su lengua sea oficial

La lengua asturiana está cerca de lograr la cooficialidad en el Principado. Las personas entrevistadas lamentan que un sector de la derecha y la extrema derecha conviertan el debate lingüístico en algo ideológico, cuando la mayoría de la población asturiana lo entiende como algo propio y cultural, y busca la protección de las lenguas al margen de sus tendencias políticas.
10 meneos
98 clics

El extraño caso de los asturianos que sabían más inglés que «bable»

... Había más gente que decía conocer el inglés que el asturiano en Asturias, ergo (esto es latín), una cosa que no vale para nada, otro chiringuito y todo eso. Pero la cuestión es que el INE nunca preguntó por el asturiano ya que esta lengua carece de reconocimiento de oficialidad así que en el Principado nunca se preguntó por ella. Sí se pregunta por el gallego en Galicia, por el catalán en Cataluña o por el Euskera en el País Vasco, por ejemplo. Tras las lenguas oficiales se pregunta por una segunda, tercera o cuarta lengua, sin especific...
13 meneos
16 clics

El Instituto Cervantes, abierto a dar cursos de llingua asturiana

Luis García Montero apuesta por llevar la cultura asturiana a otros países del mundo. El director del Instituto Cervantes, Luis García Montero, se ha mostrado este martes dispuesto a impartir cursos en llingua asturiana, a petición del Gobierno del Principado. Así lo ha señalado en Gijón antes de la inauguración de la reunión anual de directores del Instituto Cervantes, en la Laboral, en la que ha estado acompañado del director general de Acción Cultural y Normalización Lingüística del Principado de Asturias, Antón García
10 3 0 K 51
10 3 0 K 51
21 meneos
35 clics
40 años de lucha por la supervivencia del asturiano [AST]

40 años de lucha por la supervivencia del asturiano [AST]

Ahora que se cumplen cuarenta años de su fundación [academia de la lengua asturiana], es de justicia hacer un reconocimiento público a todas las personas que dedicaron tiempo, esfuerzo, compromiso y corazón en la junta por la defensa de la lengua asturiana, haciendo posible que la reivindicación llingüística llegara hasta nuestros días.
« anterior1234535

menéame