Hoy os queremos hablar sobre tres conceptos que, a pesar de que parece que están claro, no lo están tanto: transgénero, transexualidad y travestismo. Con esta entrada también queremos aportar algo de luz a la visibilidad de estas personas que forman parte del colectivo LGTB+, y de la que mucha gente, sabe más bien poco. Hace…
|
etiquetas: transgénero , transexualidad , travestismo , lgtb , identidad sexual 
Realmente la palabra transgenero ha sido el cajon desastre donde se ha englobado a todo lo que no encaja dentro de las normas estandares, pero se puede ser transexual y no haber acometido ninguna cirugia. De hecho, la cirugia no hace al hombre hombre ni a la mujer mujer, transexual se es de nacimiento independientemente de sus genitales.
Por otra parte la definicion que hace de travesti es pobre, ya que segun si se habla en español de españa o en español sudamericano, travesti puede ser sinonimo de transexual. Basicamente esto es porque en sudamerica, la palabra transexual no suele usarse, y se usa "travesti", aunque no por ello se refieran a las personas crossdresser. De hecho para diferenciar una cosa de la otra, se utiliza el articulo: "una" (trans) o "un" (travesti), o directamente se refieren a los travestis como transformistas. Este problema en ingles no existe, ya que no hay ambigüedad en las palabras, tienen transgender, transexual y crossdresser.
De hecho la RAE dice lo siguiente:
transexual.
1. adj. Dicho de una persona: Que se siente del otro sexo, y adopta sus atuendos y comportamientos. U. t. c. s.
2. adj. Dicho de una persona: Que mediante tratamiento hormonal e intervención quirúrgica adquiere los caracteres sexuales del sexo opuesto. U. t. c. s.
Por otra parte, la palabra transgénero ni existe en el diccionario