¿Qué relación hay entre el ruido y los barcos? ¿Y entre los porros y los asesinos? ¿Entre el amor y el veneno? [en]

Breves vídeos de TED-Ed sobre la etimología de algunas palabras en inglés. Se pueden activar subtítulos en varios idiomas.

[#1 marrajo]

Aquí os dejo la lista completa en YouTube:
www.youtube.com/watch?v=VWbu2Kh1S6Q&list=PLJicmE8fK0EjR_iVOzgiJfvR

[#2 Naeriel]

No puedo ver ahora los videos, pero me recuerda a que "Gift", que en ingles significa "regalo", en aleman significa "veneno". Supongo que cuando pueda verlos aclararan por que