De OneDrive en Linux, y de cómo quejarse sí funciona

Resulta que el pasado noviembre un usuario de OneDrive (el almacenamiento en la nube de Microsoft) puso una consulta en el foro de asistencia del producto a razón del mal rendimiento de la aplicación web en Linux. En concreto, entraba en el servicio desde Ubuntu 16.04 con Chrome como navegador y todo iba muy lento. Sin embargo, cambiando el agente de usuario del navegador por uno de Windows, el rendimiento volvía a la normalidad. Ni corto ni perezoso, expuso el problema y pidió solución. 37 personas apoyaron la cuestión.

[#1 mmm_]

Voto errónea por el "sí" tildado y porque al final la noticia dice que ya se arregló.

[#2 --486723--]

#1 NI sabes de qué va la noticia ni eres capaz de comprender el titular,el sí está correctamente acentuado: quejarse sí funciona es lo contrario a quejarse no funciona,no dice quejarse si funciona porque no tiene sentido quejarse cuando algo funciona,dice que la queja funciona y por eso al final de la noticia dice que lo solucionó gracias a la queja....vota lo que quieras,pero no digas chorradas.

[#3 mmm_]

#2 He leído la noticia -que habría que discutir cómo de noticiable es, pero eso es otro tema-. Pero el titular está escrito mal en todo caso. Más bien sería "de cómo quejarse cuando sí funciona" o "de cómo quejarse aunque sí funcione". A no ser que quieras decir "de cómo quejarse si funciona", sin tilde.

[#4 --486723--]

#3 Y sigues,sabes lo que es un sí afirmación y un si condicional?
La frase está perfectamente escrita,si hubiese dicho quejarse no funciona no te extrañaría nada...pues tstá diciendo lo contrario.
LO de noticiable lo deciden los meneantes y tú ya has decidido tu voto.
Y por encima cabezón...abur que tengo mejores cosas que hacer que enseñarte ortografía

[#5 dphi0pn]

#1 Ganas de votar errónea, el titular no representa la noticia al igual que la noticia no es el titular.

[#6 MAOTSENG]

Menuda discusion mas chorra

[#7 mmm_]

#4 AY COÑO, AHORA LO PILLO. Aunque esté bien escrito, de todos modos, se entiende mal. Mira lo que ha pasado conmigo.

Anyway te compenso en la otra historia del videojuego. www.meneame.net/m/tecnología/videojuego-ayudara-aprender-fisica-cuant

[#8 --486723--]

#7 No pasa nada,se entiende mal de primeras,pero está correctamente escrito,no te preocupes,eres libre de votar lo que quieras.
Saludos

[#9 Penetrator]

#8 Yo cambiaría el titular y pondría "quejarse sí que funciona". Con ese "que" en medio se entiende mucho mejor.

[#10 vicvic]

Parafraseando lo que suelen decir los usuarios de Linux... Que use Windows, que a mi me funciona bien OneDrive!!

[#11 SiempreAContracorriente]

#9 O simplemente "quejarse funciona" sin el "sí"

[#12 --486723--]

#9 Yo no suelo cambiar los titulares porque hay quien lo toma por microblogging,es el titular original y aunque podría escribirse mejor creo que se entiende.
Tienes razón que con el "que" en medio se entendería mejor,pero ponte en el caso contrario : "quejarse no funciona" se entiende perfectamente
De todas formas ya no puedo cambiarlo.
Gracias.

[#13 --486723--]

#10 Ya,pero es que algunos valoramos nuestra privacidad y no nos gusta que nos espíen...llámanos raritos

[#14 --150--]

#1 jajajaja! tu comentario me ha recordado al mítico mantra en bp: "Como no me gusta lo que dices, criticaré tu ortografía"

[#15 --489417--]

#13 ¿Y qué tiene que ver la noticia con espiar?

[#16 --486723--]

#15 La noticia nada,respondía al comentario anterior

[#17 sangetsu]

#10 en este caso mejor usar libreoffice y quedarse con el linux

+ rendimiento + privacidad - problemas

[#18 provotector]

El buen titular sería: De OneDrive en Linux, y de cómo quejarse es algo que funciona.

Algo funciona o no funciona, no se dice "algo si funciona".

[#20 imnotrpg]

Pero eh, que Microsoft ha cambiado, ahora aman a Linux y ya no tienen nada que ver con lo que hacían en los 90. Que me lo ha dicho un amigo..