Preliminary STIBP Fixes Restore Linux 4.20 Performance (en)

Changes to Linux 4.20's implementation of the Single Thread Indirect Branch Predictors (STIBP) mitigation appear to restore performance on Intel systems.

[#1 mr_b]

#0 Por favor, traduce título y entradilla. Gracias.

[#2 --165145--]

#1, ¿pero al castellano de verdad o al castellano informático que vamos a seguir sin entender?

[#3 --178733--]

#1 ¿De qué sirve poner el título y la entradilla en español si la noticia está en inglés?.

Pero el traductor de Google nos ayuda: "Correcciones preliminares de STIBP restaura el rendimiento de Linux 4.20" para el título y "Los cambios en la implementación de Linux 4.20 de la mitigación de Predictores de rama indirecta de un solo hilo (STIBP) parecen restaurar el rendimiento en los sistemas Intel." para la entradilla.

Y si no entiendes el artículo: translate.google.es/translate?hl=es&tab=mT&sl=en&tl=es&

[#4 woopi]

Si es verdad, al final Linux le va a solucionar la papeleta a Intel con respecto a Spectre y a Meltdown.

[#5 hynreck]

#4 Ya se la ha solucionado Google con Retpoline

[#6 woopi]

#5 Ah! Pensaba que todavía seguían con problemas de rendimiento con el parche de Google. Entendía que en los procesadores más modernos no funcionaba. Pero vamos, que tampoco estoy mucho al corriente.

[#7 ronko]

#3 _{Porque lo dice la meneaetiqueta} ejem