Después de tantos años como reconocido producto gallego de calidad, creo yo que iba siendo hora de que se reconociese como tal no? A ver si más productos de unen a la denominación de origen que en España tenemos muchos y buenos productos (sobre todo en alimentación) y no están siendo reconocidos externamente. [[[ Traducción en el #5 Comentario ]]]

Un comisario estadounidense adquirió un tanque, nominado "El pacificador", además de munición de gran calibre, para "salvar vidas" y hacer redadas contra el narcotráfico y las timbas. Incluye foto. Trad. en #5

Un avion de Qantas con 346 pasajeros y 19 tripulantes que se dirigia de Londres a Melbourne ha tenido que realizar un aterrizaje de emergencia en las Filipinas despues de que apareciera un enorme agujero en el fuselaje. Los pasajeros oyeron un gran ruido y notaron una racha de viento recorriendo la cabina mientras el avion perdia altitud rapidamente y algunos objetos salian volando fuera. No ha habido heridos. Un susto de muerte. (traduccion #4, #5)

En este artículo (bastante antiguo) del Scientific American explican en qué consiste la computacion cuántica poniendo como ejemplo monedas. Una moneda normal tiene un estado: o cara (1) o cruz (0), pero en un ordenador cuántico es posible preparar una moneda para que sea, por ejemplo 75% cara y 25% cruz (dos estados) y se decidirá por uno cuando lo midamos. Se puede operar sin medirlos y llevar a cabo cálculos en paralelo, lo que tiene aplicaciones, por ejemplo, en criptografía. Traduzco resumido en #5

De acuerdo a una noticia de la Comisión de Energía de California, resulta que tomando únicamente el consumo de gasolina de California (37 Millones de habitantes), éste es más elevado que el de toda China (1.300 millones de habitantes) Traducción en el comentario #5

Este escalofriante programa/articulo de la cadena ABC el periodista describe como llega a conseguir un ninno-esclavo, tranquilamente, en 10 horas. Al parecer, la esclavitud infantil no es rara en Haiti. UNICEF calcula que hay 300 000 ninnos esclavos en Haiti, Traduccion resumida en #5 y #6.

Esta es una lista de 7 personas reales con poderes extraordinarios, unos por genética y otros por práctica. #7 El Superbebé: Un bebé con fuerza extraordinaria. #6 El Capitán Sonar: Puede básicamente ver con los sonidos. #5 Sr. Comelotodo: Comer y digerir metales, vidrio y hasta sustancias tóxicas. #4 Fuerzamonje: Capaces de generar fuego a partir de sus cuerpos. #3 Hombre Jet: Construyó un traje que convierte su cuerpo en un jet. #2 El Rey de la Tortura: Soporta mucho dolor. #1 Mano de Dios: Puede matar un toro con su mano.

#1 - Comer Almendras. #2 - tomar jugo de manzana. #3- Dormir bien. #4- Disfrutar de los placeres simples. #5 - Ingerir una comida rápida y liviana todos los días. #6 - Ejercitar la mente. #7 - Practicar yoga. #8 - Reducir la ingesta de azúcar #9 - Consuma alimentos basados en el trigo. #10- Coma una comida ligera en la noche. #11 - Desarrollar la imaginación. #12 - Tener Sexo. #13 - Controle su temperamento. #14 - Consumir alimentos ricos en vitamina B.

Estados Unidos nunca dejara de sorprendernos. La mujer demanda a la empresa porque a la hora de ponerse el tanga, salio volando un adorno metalico, se le metio en el ojo y danno su cornea para el resto de su vida. Traduccion en #5.

Interesante análisis y opinión del funcionamiento de Soitu de JJ Merelo. Lo contrasta con el funcionamiento de Barrapunto (menciona de pasada a Menéame, matizado en el comentario #5 del enlace) y predice algunos de los problemas con el que se podría encontrar Soitu en el futuro.

Una noticia que no tiene nada que ver con las elecciones y que además nos alegra la vista... que falta nos hace. P.D: ¡Completamente desnudas!(Gracias Xiana #5)

Los finalistas del concurso POVRay Short Code Contest #5 a vuestra disposición, resulta increíble ver el nivel de alguna de las animaciones. Se pueden descargar e incluso mirar el código que ha generado las animaciones.

El director dijo que no deberia ser lesbiana y que no se lo deberia decir a más gente (traducido libremente) (visto en digg.com) Una estudiante heterosexual de preparatoria demandó al Panel Escolar del colegio Holmes County el Jueves, afirmando que se le impidió apoyar de manera pacífica los derechos de los homosexuales. "traducción en el comment #5 por JeanPaul"

Joaquín Reyes haciendo de Ferrán Adriá hombre lobo aka "antes conocido como el mejor chef del mundo".

Brian Behlendorf, desarrollador del servidor web Apache, expone 10 cosas que probablemente no sabíamos del software libre. En realidad algunas son conocidas pero es bueno un recordatorio como: la influencia de Apache (#2), el cambio de actitud en Microsoft (#5) y el derecho a bifurcar (#8). Si necesitan argumentos para explicar el software libre esta lista es un buen apoyo.

Disponible El Nro. 5 de la revista electrónica Essentia Libre: "La revista colombiana de las tecnologías libres y contenidos abiertos". En este número contamos como tema central el trabajo del proyecto OLPC Colombia, además se encuentra la cobertura del Foro Académico de Objetos Virtuales de Aprendizaje. Una entrevista a Alvaro López Ortega de Sun Microsystems quien cuenta de las novedades de Java y mucho más en: www.aclibre.org/larevista.html

Visto en el comentario #5 de meneame.net/story/muere-concha-garcia-valero-voz-entre-otras-monica-se

Una asociación homófoba de Estados Unidos se ha apropiado de los datos de 35.000 españoles y 130.000 canadienses a través de referendums online sobre matrimonio homosexual. Los datos comprendían nombre, apellidos, email, dirección física, dni y por supuesto el voto. Esto adquiere mayor gravedad cuando en el caso de España la recogida de datos se hizo a través de un proyecto de la Universidad Complutense. Más en barrapunto.com/articles/06/10/09/1717203.shtml [editado a petición de #5]

[en] El presentador de The Colbert Report estaba discutiendo la neutralidad de la Wikipedia. Según él, la enciclopedia "sólo muestra lo que la gente quiere creer". Así que propuso a sus oyentes modificar el artículo sobre el Elefante para indicar que su número se había triplicado en 6 meses y así demostrar la ineficacia del servicio. Resultado: 20 artículos relacionados con los elefantes bloqueados. Vídeo en YouTube: www.youtube.com/watch?v=zmHm0rGns4I (Más info en el comentario #5)

#1 microsano-microsano.blogspot.com
#2 microsano.blogsource.com
#3 manuls.bitacoras.com
#4 microsano.blogdiario.com
#5 microsano.vagos.es
#6 carlos.distro.cl
#7 webintenta.com
#8 microsano.blogsome.com
#9 tu.hazruido.com