edición general

encontrados: 4317, tiempo total: 0.133 segundos rss2
10 meneos
 

El barça le recomienda a eto'o aprender catalán

El director deportivo del Barça instó al delantero para que haga un esfuerzo por entender el catalán y le recomendó que, en caso de no comprender una preguna en un futuro, solicite que se la repitan, pero que nunca obligue a nadie a cambiar de idioma.
10 0 17 K -53
10 0 17 K -53
45 meneos
 
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Aprende a insultar en catalán

Lista que recopila 2.000 insultos en catalán (que no son pocos). Visto en Lenguas entrelazadas: lenguasentrelazadas.blogspot.com/2006/10/lenguaje-2000-insults-en-cata
45 0 20 K 222
45 0 20 K 222
24 meneos
 

¿Era Cervantes catalán?

Jordi Bilbeny (1961) se embarca en desenterrar las raíces del autor de El Quijote , que según sus pesquisas, nació en Xixona (Alicante), respondía al apellido Servent y pertenecía a una poderosa familia de notarios y tesoreros al servicio de la corte de ascendencia catalana. Se explica en el documental Enigma Cervantes, que mañana se estrena en un cine de Barcelona.
24 0 24 K -21
24 0 24 K -21
60 meneos
 
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

¿Dónde se encuentran los juegos en catalán?

Tambien me gustaría extender la pregunta a otras lenguas como el euskera o el gallego. En portales conocidos de software libre en catalán no encuentro un apartado especializado para juegos. Y eso me tira hacia atrás a la hora de traducir mis pequeñas creaciones ya que me gustaria tenerlas allí para descargar. Imagino que esto puede pasarle a más personas a parte de mi y es por ello que propongo, públicamente, la creacion de un apartado especial para alojar los videojuegos en catalán en estas webs o en otras. Creo que sería una buena iniciativa
60 0 23 K 313
60 0 23 K 313
211 meneos
 

¿Hay catalanes en Vice City?

Jugando al GTA Vice City para PC en una de las misiones del principio del juego, entro en un bar hispano y un tío me dice que si tengo "BIG COJONES" me suba en una lancha y le haga un circuito. Después de eso me llama una mujer mayor y le he de hacer sus recaditos. Pues durante esa conversación en el bar, me fijo en los posters publicitarios que hay y me encuentro la foto de abajo: "Que bo es el Pollastre! Condiment Vegetal" (Para aquellos que no lo sepan está escrito en catalán y quiere decir: "Que bueno es el pollo! Condimento Vegetal").
211 0 1 K 876
211 0 1 K 876
3 meneos
 

Cava catalán, carne de pollo

Dije no hace mucho que no compro productos catalanes etiquetados en catalán fuera de Cataluña. Ése no es el caso del cava. El cava catalán, que yo sepa, viene correctamente etiquetado en castellano. Siendo yo valenciano y poco bebedor de cava, debería beber sólo cava valenciano. Pero este año haré una excepción y por cada copa de cava valenciano que tome, beberé otra de cava catalán.
3 0 18 K -143
3 0 18 K -143
60 meneos
 
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Arrecian las agresiones al PPC con la aparición de pintadas amenazantes en sus sedes de Tortosa y Llobregat

La sede del PPC de Tortosa ha aparecido con pintadas ofensivas hacia este partido, según fuentes del PPC, que han precisado que junto a dichas pintadas también han aparecido dibujadas una 'estelada' -bandera independentista - y una "diana". Este episodio se une al de la sede de Sant Boi de Llobregat, en la que unos desconocidos pintaron "Cuánto plomo malgastado". Una amenaza que se une a las que recibió Piqué también con pintadas en otra sede de Tarragona. Para intimidar a los populares, tuvieron que romper la cerradura del local...
60 0 10 K 386
60 0 10 K 386
208 meneos
 

Un pequeño análisis sobre el éxito de Ciutadans

"Ciutadans parece que obtiene una mayoría de sus votos en los graneros del PSC (primer cinturón, o cinturón rojo, del área metropolitana). L'Hospitalet, Cornellà, Santa Coloma. En todos, el retroceso del PSC está muy correlacionado con el voto a Ciutadans. Sus 3 diputados son de Barcelona. # PERO cuando miramos sólo Barcelona, Ciutadans obtiene más votos cuanto más rico es el distrito: en los barrios obreros, de 'inmigración', obtiene un 4%, mientras que en los de clase alta supera el 6%. Y de manera progresiva" fuente: Escolar.net
208 0 3 K 943
208 0 3 K 943
8 meneos
 

CiU se entrega a Carod y le ofrece ser el número dos, Cultura y TV3

Pues es una de las 3 posibilidades que hay: 1ª) Ciu en solitario. 2ª) Reeditar el tripartito. 3ª) CiU+ERC. El sistema electoral español es así. Yo hubiera abogado por una segunda vuelta entre los dos partidos más votados CiU y PSC. Porque así realmente eligiría el pueblo al que tendría que gobernar la Generalitat. O sea el votante de Carod, se tendría que decantar por Mas o por Montilla, o por ninguno de los 2, claro. Así funciona en Brasil y en Francia en los ayuntamientps. La suma de "pezqueñines" es el triunfo de las minorías.
8 0 10 K -27
8 0 10 K -27
28 meneos
 
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Estupor en el empresariado catalán por la reedición el tripartito

No ha gustado a una parte del empresariado catalán la reedición del tripartito. En el fondo piensan que han sido tres años perdidos en el aspecto político. Y que ahora Carod, que voto "no", tenga que desarrollar el Estatuto.
28 0 7 K 165
28 0 7 K 165
59 meneos
 
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Nokia incluirá el catalán en los móviles

Según fuentes de racocatala.cat, Nokia sacará el primer móvil con los menús y el corrector ortográfico en catalán a finales del 2006, y prevé sacar más a lo largo del 2007 (Noticia en catalán).
59 0 24 K 311
59 0 24 K 311
3 meneos
 

Audiències d'Ib3 de dia 11 de novembre de 2006

Notícies de Periodisme, audiències dels programes de dia 14 de novembre de 2006
3 0 19 K -129
3 0 19 K -129
23 meneos
 
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

"Expansión" califica la visión económica de Ciutadans: "muy izquierdista"

Osea, a ver si nos aclaramos. Todos los medios diciendo que son de derechas. Igual que los partidos de "izquierdas" del Sistema y resulta ahora que los economistas neoliberales de expansión los colocan a la izquierda del Psoe...A ver si nos aclaramos: La cuestión es atizarles, no?
23 0 7 K 122
23 0 7 K 122
220 meneos
 

Nace la réplica de menéame en catalán

La Tafanera (en castellano "La cotilla"), nació ayer día 20 con la intención de aportar a la sociedad catalanoparlante este gran sistema de promoción de noticias. Desde la página pretenden animar a todos los que hablen catalán a participar y a hacer crecer el proyecto.
220 0 7 K 770
220 0 7 K 770
4 meneos
 

El Ribes cau davant el Suburense

Derrota davant els sitgetans. Un derbi comarcal interessant.
4 0 5 K -19
4 0 5 K -19
6 meneos
 

Los verdaderos fascistas

Todos los años el Ayto. de Bellpuig da los premios Estel y Boira (Estrella y Niebla) a distintas personas en función de su apoyo o crítica al Catalanismo. Este año el Ayto. de Bellpuig "premió" a Albert Boadella por sus ataques al catalanismo dándole el "premio" Boira (=niebla en calalino). Esta es la respuesta democrática y cívica de alguien tan poco dudoso como Albert Boadella. CARTA RESPUESTA DE ALBERT BOADELLA
6 0 15 K -86
6 0 15 K -86
51 meneos
 
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

La número dos del PP en Cataluña afirma que el catalán está en peligro de extinción.

En un artículo para el Periódico de Catalunya, la número dos de esta fuerza política catalana, contraviene el discurso habitual de su partido en materia lingüística.
51 0 12 K 326
51 0 12 K 326
69 meneos
 

La Generalitat expedienta a cuatro líneas aéreas por no usar el catalán

La Generalitat ha inspeccionado las instalaciones de más de 20 compañías aéreas en El Prat y ha abierto expediente a cuatro por no emitir en catalán los billetes, las tarjetas de embarque y las etiquetas de las maletas. Las patronales del sector han pedido una entrevista urgente con el nuevo Gobierno catalán y amenazan con un recurso de inconstitucionalidad.
69 0 5 K 399
69 0 5 K 399
7 meneos
 

El Cant del Boig nuevo hit músical (El Canto del Loco el catalán)

El Canto del Loco canta (y destroza)en catalán para la matarón 2006 de TV3. Con coros y todo, vaya hit músical.
7 0 11 K -44
7 0 11 K -44
49 meneos
 

Carod afirma que el uso del catalán se debe "despolitizar"

El presidente de Esquerra Republicana de Catalunya, Josep Lluis Carod-Rovira, opinó ayer que el idioma catalán se debe "despolitizar", de forma que pueda convertirse en la lengua de todos los que viven en Cataluña. Para el líder de ERC, es necesario "despolitizar la lengua, pasar de una lengua política a una lengua nacional, una lengua que no tenga connotaciones políticas y que, por tanto, tenga atractivo para su uso social".( el país)
49 0 4 K 372
49 0 4 K 372
54 meneos
 
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

CatalanTeam: Comunitat catalana d'usuaris d'Ubuntu

Se ha creado una comunidad de usuarios de Ubuntu Gnu/Linux en catalán. Tiene su propia lista de correo. Para suscribirse lists.lafarga.cpl.upc.edu/mailman/listinfo/ubuntucat-info
54 0 7 K 356
54 0 7 K 356
1 meneos
 

Un turista italiano en Cataluña

C&P: "Soy un italiano casado con una alemana y vivo en Madrid, donde también viven mis seis maravillosos nietos, que son españoles. Desde siempre me ha gustado hacer turismo en Cataluña, donde la mayoría de la gente es muy amable y cuyo servicio turístico es de primera clase. Últimamente, cuando he ido a Cataluña me he encontrado algo incómodo porque todo el mundo me habla en catalán." Curiosa carta... juzguen ustedes.
1 0 4 K -25
1 0 4 K -25
30 meneos
 
Este envío tiene varios votos negativos. Asegúrate antes de menear

Viquipedia en Català Supera los 50.000 Articulos

Asi es, Viquipedia en català ya cuenta con más de 50.000 Articulos. Gracias a todos por vuestra colaboración!!
30 0 15 K 133
30 0 15 K 133
6 meneos
 

La Wikipedia en catalán supera los 50.000 artículos

La versión catalana de la Wikipedia, llamada "Viquipèdia" ha superado recientemente los 50.000 artículos publicados. Se situa así en vigésimo puesto en número de artículos y tiene unos 200 colaboradores. La Viquipèdia nació hace 5 años y fue la primera versión en una lengua no inglesa.
6 0 9 K -34
6 0 9 K -34
32 meneos
 

Policías vejan a un ciudadano español -de origen árabe- por hablar en Catalán

En una redada antiinmigración en el centro de Barcelona, Abdel Nashri, vecino de Torelló de 18 años de edad y nacionalidad Española, fue golpeado, arrestado y más tarde vejado por hablar en Catalán, único idioma oficial que conoce. Según la Policía Nacional se le arrestó por un delito de desordenes, causar desperfectos en un vehiculo policial y agresión a un agente. Los testigos que declararon ante el juez dijeron no haber visto nada de lo que se le acusaba y se cerró el caso. Él decidió no denunciar 'para ahorrarse problemas'.
32 0 23 K 39
32 0 23 K 39

menéame