[c&p] Una gran parte de las palabras del idioma Español tienen su historia y su origen en el latín aunque con el tiempo se ha ido enriqueciendo con aportaciones de otras muchas lenguas como el árabe, el francés, el inglés… Pero también tenemos otras muchas palabras que sus raíces no provienen de extrañas lenguas muertas o vivas ajenas a nosotros, sino que han nacido en las calles, en boca de nuestros abuelos o bisabuelos y que son exclusivas de nuestro idioma. He aquí unas pocas palabras 100% made in Spain.

Una encuesta desarrollada en la página web SpinVox revela las palabras más difíciles de pronunciar para los españoles. Según los resultados, la palabra peor pronunciada es viniste. Dicha palabra suele pronunciarse como veniste, ya que la mayoria de las formas y tiempos verbales del verbo venir comienzan por ve. Otras son: perjuicios, idiosincrasia, esparadrapo (esparatrapo), Madrid (Madrí), Helicóptero (helicotero), Pobre (probe)...

Científicos británicos han identificado algunas de las palabras más antiguas del idioma inglés, entre las que se encuentran “I” (yo), “we” (nosotros), “two” (dos) y “three” (tres), a partir de un programa informático que también pronostica las palabras que se extinguirán con más rapidez. El modelo informático puede predecir también algunas de las palabras con mayores posibilidades de estar en vías de extinción, que en el caso de la lengua inglesa son, entre otras, “squeeze” (apretón), “guts” (tripas), “stick” (palo) y “bad” (malo).

Para tener un buen posicionamiento web es necesario saber cuales son las palabras claves más buscadas sobre el tema de nuestra web. Aquí viene la pregunta del millón ¿Cómo puedo saber la cantidad de palabras claves que los usuarios ingresan? aqui encontraras una herramienta donde pudes ver las palabras claves mas buscadas...

Esta palabra ha sido nuevamente renovada como la palabra más larga del mundo desde la nueva reforma gramatical apliacada en la que pasó dicha palabra de contar con ff a fff y por ende de 79 a 80 caracteres. Es muy curioso que desde luego esta palabra que significa “Sociedad de funcionarios subalternos de la construcción de la central eléctrica principal de la compañía de barcos de vapor del Danubio” , es la palabra más larga del mundo reconocido por el Guinness World Record desde 1996.

"Abrazo", "albricias" y "chapuza" encabezan, de momento, la lista de palabras más votadas en la web www.eldiae.es, creada por el Instituto Cervantes para celebrar el próximo 20 de junio el Día del Español. "Abrazo" se sitúa entre las palabras favoritas de los internautas, al haber recibido ya 45 votos, seguida de "albricias" (35 votos) y "chapuza" (32); con menos votos les siguen "castaña" (24); "sonrisa" (23); "cariño" (22); y "gusto" (20). Menos éxito están teniendo entre los votantes palabras muy sonoras como "esternocleidomastoideo" ...

"Malevo", "chapuza", "valentía", "albricias", "cariño", "abrazo", "malabarista", "sonrisa", "bregar" y "mañana" son las diez palabras más votadas del español en la página web www.eldiae.es que el Instituto Cervantes lanzó el pasado 11 de mayo para que internautas de todo el mundo puedan proponer y votar sus palabras favoritas en español. Desde entonces, unas 30.000 personas de más de 100 países han propuesto y votado unas 2.000 palabras. También se incluye un "ficcionario" con palabras inventadas por los visitantes. Vía ElPais.com.

Google publicó algunos listados con las palabras de búsquedas más populares de 2008 en España. La palabra más buscada en todo el año fue YouTube, pero sorprendió en el número 8 la palabra "Punset". Los listados se publicaron en el sitio de Google denominado “Zeitgeist” y que significa “poderosas piernas” . A continuación, la lista con las palabras más populares:

Científicos de la Universidad de York, en Inglaterra,explican que cuando oímos o vemos por primera vez una palabra,se forma inmediatamente en nuestra memoria una representación de ella, concretamente en la región del cerebro llamada hipocampo (que se sabe participa en la memoria).El recuerdo de esa nueva palabra se retiene durante el día, pero es durante el sueño cuando se produce un lento proceso, que permite que la representación de dicha palabra alcance el neocortex(formado por las áreas más evolucionadas o recientes de la corteza cerebral).

La palabra "austeridad" fue la más buscada en 2010 en el diccionario Merriam-Webster de EE.UU. La editorial, cuyo diccionario en línea es uno de los más consultados del país, elige cada diciembre su Palabra del Año entre los vocablos cuya consulta es más repetitiva de lo habitual. Las medidas de "austeridad" que se han tomado en varios países de Europa disparó las curiosidad de los americanos por el significado de esta palabra.

Vota tu palabra Sustantivos o verbos, llanas o esdrújulas, compuestas o simples. De las miles de palabras que componen nuestra lengua, un grupo de personalidades de habla hispana de los más diversos campos del saber han elegido más de una treintena de ellas. ¡Vota tu favorita! Relacionada: www.meneame.net/story/pese-ser-mas-votada-palabra-republica-no-represe

Os copio a continuación una interesante lista de palabras, no "intraducibles" como dice el post original, sino que no tienen correspondencia exacta con una palabra en español. Algunas más cercanas a una palabra que otras, lo cierto es que el conjunto es filológicamente curioso, por lo que ma ha parecido interesante compartirlo aquí.

Palabras cuyas letras describen las propias palabras. En un ingenioso proyecto de Ji Lee que también existe como libro.

Excelente video en el que el lenguaje (y el significado de las palabras) se convierte en el eje central de las imágenes, mediante ejercicios visuales simbólicos. Todo un reto divertido: se trata de crear una imagen partiendo de la palabra, usando sólo las letras de la propia palabra. El diseñador Ji Lee, colaborador del New York Times, es el creador de Word As Image. En este video veréis cómo 100 palabras juegan con sus significados. Divertiros y hacer vuestras apuestas. Quizás vosotros propondríais nuevas versiones.

Existen ciertas palabras que han resultado tabú o han sido sistemáticamente sustituidas por su eufemismo correspondiente por diversos políticos españoles. Por otro lado, otras palabras han resultado tabú en boca de otros muchos dirigentes políticos, debido a representar temas de difícil digestión para éstos. Juguemos a aquel divertido juego de mesa llamado Tabú. Estas son una docena de palabras tabú para una docena de políticos.

Listado de palabras en castellano con alguna característica peculiar, por ejemplo, palabras con sus letras ordenadas alfabéticamente.

En inglés hay muchas palabras tabú, palabras prohibidas que en inglés, para no decirlas, las llaman por su inicial. Tenemos la "c-word", la"f-word", la "n-word"...El hecho de que estas palabras sean tabú en inglés no nos obliga a fingir que no existen.

Descubre el porcentaje de letras con las que empiezan las palabras en Español y las estadísticas sobre el número de letras que componen las palabras de la lengua Española. Curiosamente se distribuyen de forma Normal-Gausiana. El estudio está realizado sobre 750.000 palabras.

Antes se pensaba que hasta los nueve meses los bebés no eran capaces de entender el significado de ninguna palabra. Pero al parecer, en este aspecto los seres humanos somos más precoces de lo que se pensaba, pues recientemente se ha demostrado que ya desde los seis meses de edad somos capaces de asociar el sonido de ciertas palabras con los objetos a los que esas palabras denominan. Esa conclusión se ha alcanzado mediante experimentos en los que a los bebés se les mostraban imágenes de una serie de objetos...

La pesadilla de todo traductor es no poder encontrar términos equivalentes en distintos idiomas. Existen muchas palabras en idiomas extranjeros que no pueden expresarse con una sola palabra en español, sino que necesitan toda una frase o expresión que las explique. A continuación te presentamos 10 palabras sin equivalente en castellano.

Cuando encontramos palabras en otros idiomas que engloban toda una dimensión emocional o conceptual, entonces el lenguaje, las palabras, se vuelven como metales preciosos. Las puedes tocar y agarrar y ver a contraluz. Es un placer muy extraño el de la orfebrería lingüística, uno de los más etéreos y voluptuosos. La siguiente es una curiosa lista de “palabras intraducibles” que la artista Anjana Iyer trató de capturar en ilustraciones humorísticas. Quizá las ilustraciones no sean ...

A lo largo del 2014 ha habido algunas que hemos oído insistentemente: palabras que usamos para definir a los demás y para definirnos ante los demás al usarlas, palabras-policía con las que marcar las reglas del juego o simplemente palabras de moda que suenan bien. Aquí van algunas, aunque pueden añadir las suyas y, sobre todo, voten. El que no lo haga es casta.

[Fotogalerías de Cultura.] Como una muñeca rusa. Palabras inventadas que esconden palabras, que encierran sonrisas y que transportan dobles significados... Un gracioso homenaje a las palabras y al castellano.

La formación EQUO se ha desmarcado del apoyo que 'Toma la Palabra' de Tordesillas ha manifestado en favor del Toro de Vega que se celebrará el próximo 15 de septiembre y ha manifestado su defensa "de los derechos de los animales" y su postura en contra de "la tortura animal". Aunque EQUO pertenece a la plataforma 'Toma la palabra', no hay ningún integrante de EQUO en Toma la palabra Tordesillas.