Su velero dio una vuelta de campana en medio de una tormenta. Casi diez horas después del hecho, un buque tanque se puso al costado del velero. Pero las malas condiciones meteorológicas, con olas de cinco metros de altura y ráfagas de hasta 50 kilómetros por hora, impidieron el rescate. El milagro, sin embargo, se produjo con la llegada del buque de Vincent Riou, otro competidor, quien comprobó que Le Cam seguía vivo, atrapado debajo de la embarcación. Y luego de cuatro intentos, que incluyeron arriesgadas maniobras, logró rescatar a su rival.
