La ley permitirá el uso de materiales escolares críticos con las teorías científicas. La ley afirma pretender "crear un ambiente que favorezca el pensamiento crítico y la discusión abierta y objetiva de las teorías científicas". Lo que no parece en principio demasiado dañino se muestra después sospechosamente selectivo con los temas de los que afirma que 'requieren pensamiento crítico': la evolución, el origen de la vida, el calentamiento global y la clonación de humanos; siendo los tres primeros objetivo de polémica política más que científica

Científicos de la Universidad de Lousiana (EE.UU.) creen haber encontrado una explicación para la pregunta que muchos médicos se hacen: ¿Por qué una persona que no fuma desarrolla enfermedades relacionadas con el tabaco como el cáncer de pulmón?. Su explicación es que en el aire existen agentes contaminantes que provocan los mismos efectos perniciosos del tabaco.

La idea: que Seagal se convierta en el sheriff de un pueblo de Lousiana. Al estilo de Chuck Norris en "Walker", pero de verdad. «Steven Seagal: Lawman» se propone seguir la carrera del otrora héroe de acción como un baluarte del «servir y proteger». Seagal, que instruirá a sus compañeros en técnicas de ataque cuerpo a cuerpo, no es un improvisado en la materia: ha sido comisionado desde hace 20 años en el condado de Jefferson Parish.

Keith Bardwell, juez de paz de Hammond en el estado de Louisiana, denego la licencia de matrimonio a una pareja interracial basado en la preocupación que sentía por el futuro de sus posible hijos. El juez dijo que dichos niños sufrirían y que además, su experiencia le dice que la mayoría de los matrimonios interraciales "no duran mucho".

La zona amenazada se extiende a lo largo de 75 mil kilómetros cuadrados (de los cuales 12 mil pertenecen al delta del río Misisipí). Por allí pasan cada primavera ballenas, delfines y 500 millones de aves. Se estima que especies como la garza roja, el frailecillo blanco o el pelícano pardo, emblema del estado de Luisiana, se encuentran en grave peligro. Este desastre natural de grandes magnitudes superó en sólo seis días al sucedido en 1989 en Alaska,además en sólo 13 días puede superar a lo ocurrido con el Prestige.

El gigante petrolero británico British Petroleum ya ha gastado 1.049 millones de euros tratando de contener el derrame de petróleo en el Golfo de México, sin contar los 300 millones prometidos para la reconstrucción de islas artificiales en Louisiana. Según ha anunciado la compañía petrolífera, un segundo sistema de contención del vertido entrará en funcionamiento a mediados de junio.

Seis adolescentes murieron ahogados este martes en un río del estado norteamericano de Louisiana, situado en el sur de Estados Unidos, informaron las autoridades locales. Los jóvenes, cuyas edades oscilaban entre los 18 y los 13 años, se ahogaron en el río Red a su paso por la localidad de Shreveport, situada en el norte del estado, según el Cuerpo de Bomberos local.

La muerte de peces no es algo normal en el Golfo de México, particularmente durante el verano, en la zona de la desembocadura del Mississippi, el lugar de lo sucedido.Estas muertes no se limitan únicamente a una única especie, sino a muchas de ellas, morenas, cangrejos, mantas... Se baraja que la causa pudiera ser una repentina bajada del nivel de oxígeno.

Unos dos millones de peces fueron encontrados en el estado norteamericano de Maryland, según informaron hoy las autoridades ambientales locales.

Un tornado ha matado a una persona e hirió a catorce en Louisana, en el sur de EEUU, donde arranco arboles, derribó postes de luz y corto el servicio eléctrico a miles de habitantes.

Mitchell Guist, una de las estrellas de la serie de History Channel "swamp people" murió el lunes por la noche. El sheriff de Assumption Parish (Lousiana), Sr. Mike Waguespack, afirmó que el hombre habría caido de su barca por la borda mientras navegaba por el Intercoastal Waterway, cerca de Pierre Part. La causa de su caída, y la causa de su muerte se desconocen por el momento. La serie "swamp people" narra la vida de varios residentes del pantano de Atchafalaya durante la temporada de caza de cocodrilos. En inglés.

Como resultado de las elecciones del martes, ciudadanos de 15 estados han pedido la independencia de los Estados Unidos. Residentes de Louisiana, Texas, Kentucky, Colorado, New Jersey y otros diez estados, han presentado peticiones en el sitio web de la casa blanca. Traducción: goo.gl/1SWAJ

Nominada a principios de este año para su reconocimiento en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO, la cual incluye enclaves culturales famosos como Taj Mahal, Machu Picchu y Stonehenge, el movimiento de tierras de Poverty Point, en Luisiana, EE.UU, ha sido descrito como una de las más grandes hazañas constructivas en el mundo realizada por una civilización arcaica de cazadores y recolectores. | Traducción en #1

Es bien sabido que los humedales de Lousiana están desapareciendo, gracias a un siglo de dragados y perforaciones en el río Mississippi. Cada hora se pierde una superficie del tamaño de un campo de futbol. Pero a lo largo de una pequeña parte de la costa, el terreno está creciendo. Bienvenidos a Atchafalaya Bay.

El número de muertos por el tiroteo registrado en la noche de este jueves en un tiroteo registrado en la noche de este jueves en un cine de la localidad estadounidense de Lafayette, ubicada en el estado de Louisiana, ha ascendido a tres, entre los que figura el atacante. El jefe de la Policía local, Jim Craft, ha indicado que el atacante, un hombre blanco de unos 50 años de edad, usó una pistola y se suicidó tras abrir fuego contra varios de los presentes.

Hoy, el pueblo cajun está intacto, y la gente habla casi la misma lengua que hablaron sus ancestros hace 400 años. Esto es una gran hazaña, pues están rodeados de un país tan grande como lo es Estados Unidos de América. Además de su lengua, han mantenido su comida, arquitectura y folklore.. Sin embargo, quizá el elemento más conocido de la cultura cajun sea la música. Para comprender la música cajun, es necesario conocer la cultura, única y compleja, de sus creadores.

Un cartel en hebreo con un mensaje de bienvenida ha desatado la histeria en la localidad de Gardner, Louisiana, donde varios vecinos avisaron a la Policía al creer que se trataba de un mensaje en árabe y especular incluso con que sería una amenaza del Estado Islámico. El mensaje decía en realidad "Bienvenido a casa, Yamit", un inocente mensaje de bienvenida que ha provocado que hasta la Policía haya tenido que desmentir que se trate de una amenaza.

La policía estatal de Louisiana ha confirmado que no se ha hallado ningún arma en el vehículo que fue objeto de una persecución policial con tiroteo incluido en el que murió un niño autista de 6 años. Los hechos todavía confusos sucedieron en la carretera Martin Luther King, ubicada en Marksville. Tras la persecución policial del vehículo propiedad del padre del menor, quien según el "coroner" (forense policial en muertes por asesinato) tenía una orden de arresto pendiente, se produjo un tiroteo en el que el niño recibió al menos cinco impactos

JONESVILLE (Lousiana) - El sermón dominical recién terminaba cuando los residentes de esta ciudad de rivera se enteraron de que un hombre negro armado y solitario había matado a tres policías en Baton Rouge . Antes de que la noticia profundizase en los hechos apareció un mensaje profano en Facebook: - "Hey Mr. Bulls --- presidente", comenzó. " ¿Cuándo te van a crecer un par de f---ing (testículos). Y diga las cosas como son. Estos son terroristas que han declarado una f---ing guerra contra mi hermano. (Policías blancos) ya es suficiente".

EEUU: Un hombre de 71 años de Louisiana fue arrestado por 100 cargos preliminares de violación en primer grado, acusado de atacar sexualmente a niños en y alrededor de su ciudad hace décadas, dijeron las autoridades. Harvey Joseph Fountain, de Pineville, fue arrestado el 9 de abril, ocho días después de que una persona ahora adulta le dijera a las autoridades que Fountain le había violado siendo niño. Las violaciones ocurrieron desde principios de la década de 1970 hasta principios de la década de 1980.

El representante republicano estatal de Louisiana Ray Garofalo dijo el martes que las escuelas públicas y las universidades del estado deberían estar obligadas a enseñar lo "bueno" de la esclavitud cuando se habla de raza, como parte de un proyecto de ley que propuso prohibir los "conceptos divisivos" en las aulas. Su sugerencia fue recibida de inmediato con disgusto por parte de la representante estatal republicana Stephanie Hilferty, quien señaló que "la esclavitud no sirve para nada".