“Atención a gilipollas”: Una delirante colección de instrucciones de cacharros

Cualquiera que se haya enfrentado a montar un mueble de Ikea, a programar el vídeo en modo grabación o a seguir una receta de cocina de autor, sabe que inevitablemente existe un punto de cortocircuito entre la mente de quien impartió las instrucciones y la que las recibe, un muro de metacrilato de incomprensión que los croquis e ilustraciones, lejos de derrumbar, perpetúan.

[#1 --399304--]

Lo de la pajita de McDonald's lo ponen para curarse en salud, no sea que a algún einstein se le ocurra utilizarla de catéter y le caiga una demanda billonaria a la empresa (se han dado casos).

[#2 Arzak_]

Me imagino que la mayoría de estos productos son chinos y etiquetado con traductor online

[#3 Nova6K0]

Si no tienes un hierro chulo a mano, un plomo sabrosón te puede hacer el apaño.

Jod.. lo que me he tenido que reír.

Salu2

[#4 --51656--]

El de "Atención a gilipollas" me ha matao'!

[#5 --444258--]

Yo recuerdo uno de hace años cuando mis padres tuvieron una tienda.
Las galletas Digestive la gente las compraba porque pensaban que eran mas digestivas yo también lo creia , un dia me dio por leer los ingredientes y al final habia una aclaración " el nombre digestive no hace ninguna referencia a las propiedades de estas galletas" .

Lo digo de memoria , esto lo descubri hace mas de 15 años. No se si se siguen vendiendo. .

[#6 --115178--]

¿El artículo es una promo de un libro de piedrahita? Porque es lo que me ha parecido.

[#7 timonoj]

Bueno, pues pongo uno que me encontré en un supermercado por estos lares.
Hoy tengo el porno fresquísimo, señora! Y con un descuento del 35%! Que se me lo llevan de las manos!  

[#8 robustiano]

#4 Tiene su razón de ser, los gilipollas suelen ser muy... imaginativos.

[#9 daserman]

Es propaganda de un libro pero aún así nos ha hecho reír un poco (al menos a mi)

[#10 giropau]

Me ha encantado la etiqueta de ropa de "dáselo a tu madre..."

[#11 Neuromancer]

Vaya. No sabía que Ana Botella también se dedicaba a traducir manuales.

[#12 Daphne27]

#5 sí, se siguen vendiendo. Aunque yo sólo las he visto en el Mercadona.

[#13 TXinTXe]

#1 El cafe de mcdonalds, si: en.wikipedia.org/wiki/Liebeck_v._McDonald's_Restaurants