160 meneos
5924 clics
Los Punk Rockers: hilarantes versiones malas españolas de Sex Pistols [ENG]
En vez de pagar a Virgin una licencia, la rácana compañía de discos Dial Discos contrató a los “Los Punk Rockers” (se rumorea que era la banda española prog-rock Asfalto) para versionar al completo Never Mind the Bollocks, Here’s the Sex Pistols. El tema era básicamente confundir a los fans de la música en la España post-franquista para que pensasen que era la banda verdadera.
|
comentarios cerrados
luego llego la copia pirata con caratula fotocopiada que era mas rentable y se vendia mejor .
www.efeeme.com/piden-1-000-euros-por-hacerse-con-un-trocito-del-pasado
Una técnica explotada hasta la saciedad en las gasolineras y bares españoles.
putosmalditos false friends.(fuera coñas, no es que esté mal, pero es bastante diferente, sigo pensando que mi nivel no estaría mal...)
Pet shop <<==>> Pillos
hilarious adj(very funny)hilarante adj
divertidísimo adj
AmLchistoso adj
www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=hilarious
Podéis comprobar en la RAE el significado de hilarante.